【新唐人2012年3月8日訊】（中央社台北7日電）汶萊國王的前任妻子阿濟茲（Mariam Aziz）控告前保鑣用不值錢的贗品掉包，偷走總價1200萬英鎊的稀有鑽石，拿去變賣。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，55歲的阿濟茲宣稱，34歲的女保鑣林姆（Fatimah Kumin Lim）分別在2008年和2009年，先後盜用1枚價值350萬英鎊的鑽石手鐲和兩枚總價870萬英鎊的鑽石戒指，將它們拿去償還賭債。
阿濟茲女士的律師馬林（Max Mallin）向高等法院表示，林姆小姐在汶萊警方訊問時，招認拿走這些寶石。這些寶石當時放在阿濟茲位在肯辛頓（Kensington）、價值170萬英鎊的家中。
不過律師指出，林姆現在改口，宣稱她當時是被逼招供。
林姆說，阿濟茲女士唆使她變賣鑽石，用來償還阿濟茲女士自身賭債。她說，這些賭債是阿濟茲女士用她的名義，日積月累所留下。
法院審理時，阿濟茲養女、26歲的阿布杜拉（Afifa Abdullah）表示，她被林姆所騙，借出兩枚貴重的鑽戒，分別是1藍1黃，林姆從未歸還這兩枚鑽戒。（譯者：中央社許宏裕）
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，55歲的阿濟茲宣稱，34歲的女保鑣林姆（Fatimah Kumin Lim）分別在2008年和2009年，先後盜用1枚價值350萬英鎊的鑽石手鐲和兩枚總價870萬英鎊的鑽石戒指，將它們拿去償還賭債。
阿濟茲女士的律師馬林（Max Mallin）向高等法院表示，林姆小姐在汶萊警方訊問時，招認拿走這些寶石。這些寶石當時放在阿濟茲位在肯辛頓（Kensington）、價值170萬英鎊的家中。
不過律師指出，林姆現在改口，宣稱她當時是被逼招供。
林姆說，阿濟茲女士唆使她變賣鑽石，用來償還阿濟茲女士自身賭債。她說，這些賭債是阿濟茲女士用她的名義，日積月累所留下。
法院審理時，阿濟茲養女、26歲的阿布杜拉（Afifa Abdullah）表示，她被林姆所騙，借出兩枚貴重的鑽戒，分別是1藍1黃，林姆從未歸還這兩枚鑽戒。（譯者：中央社許宏裕）
