【新唐人2012年3月15日訊】澳聯邦工黨內部發生領導權之爭後的最新民調顯示,工黨支持率由35%降至31%,回落至去年12月份的水平,然而吉拉德作為總理候選人的支持率以39%領先反對黨領袖艾伯特(Tony Abbott)兩個百分點。在政黨支持率方面,聯盟黨以53%對47%領先工黨,但首輪票選支持率也下滑了2%至43%,為今年最低水平。
艾伯特近幾週頻頻到訪墨爾本,為18月後的聯邦大選造勢,意圖保持聯盟黨目前的民調優勢。3月9日,艾伯特在墨爾本舉行的維省工商僱主協會 (Victorian Employer's Chamber of Commerce and Industry, Vecci)早餐會的演講中宣布,如果在明年的聯邦大選中勝出,聯盟黨執政的聯邦政府將採取務實、積極的行動來振興經濟,其中包括設立一個專門的部 門——審計委員會,旨在審計聯邦政府部門的公共服務運作和削減開支,精簡政府架構,並藉此提高政府成本效率。這是艾伯特將在未來的幾個月中公布的5項重大政策之一。
艾伯特表示,聯盟黨政府將採取「具體的務實措施」來改善國家經濟的管理,從而使澳洲經濟走強。他說:「未來聯盟黨政府的頭等大事就是結束財政欺詐,根除工 黨的浪費,儘快使債務和赤字在可控範圍內。」並將採取「可實現的」方案使未來的社區更為強大,環境更為清潔,邊境和基礎設施更為安全。
艾伯特說:「我今天要對澳洲人民表達的基本信息就是,確保我們的未來是依靠強大的人民,而不是一個龐大的政府。」「成功將取決於我們的工業,而不只是我們 的地理優勢。我們的命運更大程度上是以努力工作來得到保障,而不只是憑靠好運氣。」「那種認為經濟蕭條的情況只會發生在其它國家的自滿情緒是危險的。」
艾伯特:聯盟黨政府首要任務是成立審計委員會
聯邦政府上一次進行有關公共部門支出的獨立審計是在1996年,在大選後何華德擔任聯盟黨政府總理後舉行的。
「很可能現在的進程將確定政府功能、效率、成本的改進規模,但又不影響其核心業務。」 艾伯特說,「首先是開始廢除碳稅,並制定應對非法船隻的新海軍指令,隨後聯盟黨政府的首要緊急任務就是成立審計委員會。」他預期審計部門將在4個月內提交報告。「這樣就將改善並精簡政府的運作,儘管新政府擁有最大的政治資本來作出最艱難的決定。」
在聯盟黨的領導下,該委員會不會取代支出審核委員會的程序。支出審核委員會是審查新的以及現有方案支出的機構。艾伯特指出,這將補充了自由黨參議員西諾迪諾斯(Arthur Sinodinos)的縮小政府干預的行動隊的工作,從而確保了聯盟黨政府能夠實現每年至少10億澳元的簡化政府程序的成本節約。
「如果我們想要打造一個更有成效的經濟,確保聯邦政府及其部門只干他們需要做的事和儘可能有效率地完成其職責,這是至關重要的。」
聯邦政府的開支佔澳洲國內生產總值(GDP)的近1/4,艾伯特表示,審計委員會要著手調查的領域包括衛生、教育和國防物資。
艾伯特在演講中質疑,政府衛生部門是否需要6000名員工,因為聯邦政府並不需要運營如醫院等的醫療機構。他還質問其它部門諸如教育部在並不運營學校的情 況下是否需要5000名員工;還有國防物資機構是否需要7000名員工,在其它國家如英國的同類機構,其軍隊更為龐大但員工卻沒有那麼多。
聯盟已表態將取消氣候變化部(Department of Climate Change),將把其基本功能併入環境部(Department of the Environment)。
艾伯特還重申了他一旦當選將廢除礦業和碳稅的計劃。「單方面實施世界上最高的碳稅使澳大利亞與其它沒有碳稅國家相比,處於極為不利的競爭地位。」
維省工商僱主協會:精簡政府運作成本對商業有利
艾伯特的演講結束後,維省工商僱主協會總裁Mark Stone 先生接受了記者的採訪,他表示:「反對黨領袖艾伯特的發言重點在於承諾一系列減少政府運作成本的政策,並由此減少商業運作成本。他承諾減少政府的繁文縟 節、官僚程序,從而減少商業活動中的不必要的經濟和時間花費。我認為這次講話極有力度,直接並具體地告訴人們如聯盟黨贏得下屆選舉他們的政策。我認為他今 天發言中所承諾的內容對商業極為有利。」
談及本地的華商如何從該商會取得更多的商業信息和幫助,Stone先生說:「我們的辦公室有幫助企業服務,如華人商業組織有任何困難,如勞資關係、培訓、發展等方面有困難,他們可以尋求諮詢。我們提供一系列的服務,只需要告訴我們。」
他還說,商會有中文流利的員工,其中一個來自中國,他的職責是對維省在中國的生意進行檢測,使其符合中國的貿易規定,包括投資和進口。
維省工商僱主協會主席Peter McMullin先生對大紀元記者表示,很榮幸能請到反對黨領袖來發言。他說:「我們期望見到維省今後的經濟環境會強勁。為實現這個目標,我們一直與政府合作。」
McMullin先生表示:「我們非常願意與華人社團進一步發展商業關係,我們已經有相當聯繫了。對於維省與中國企業多方面的商業往來,我感到很振奮。」
談及對中國傳統文化的了解,McMullin先生說:「我認為我們應該知道我們的社會需要有更多的文化交流,這是很重要的,這能使澳洲人了解中華文化傳統的博大精深與豐富多彩。」
當天到會的一位自由黨支持者芭芭拉•漢森(Barbara Hansen)女士認為,雖然對艾伯特演講內容比較熟悉了 ,但仍然感到他的演講很好,很積極,但對早餐會不允許觀眾提問感到失望。
艾伯特近幾週頻頻到訪墨爾本,為18月後的聯邦大選造勢,意圖保持聯盟黨目前的民調優勢。3月9日,艾伯特在墨爾本舉行的維省工商僱主協會 (Victorian Employer's Chamber of Commerce and Industry, Vecci)早餐會的演講中宣布,如果在明年的聯邦大選中勝出,聯盟黨執政的聯邦政府將採取務實、積極的行動來振興經濟,其中包括設立一個專門的部 門——審計委員會,旨在審計聯邦政府部門的公共服務運作和削減開支,精簡政府架構,並藉此提高政府成本效率。這是艾伯特將在未來的幾個月中公布的5項重大政策之一。
艾伯特表示,聯盟黨政府將採取「具體的務實措施」來改善國家經濟的管理,從而使澳洲經濟走強。他說:「未來聯盟黨政府的頭等大事就是結束財政欺詐,根除工 黨的浪費,儘快使債務和赤字在可控範圍內。」並將採取「可實現的」方案使未來的社區更為強大,環境更為清潔,邊境和基礎設施更為安全。
艾伯特說:「我今天要對澳洲人民表達的基本信息就是,確保我們的未來是依靠強大的人民,而不是一個龐大的政府。」「成功將取決於我們的工業,而不只是我們 的地理優勢。我們的命運更大程度上是以努力工作來得到保障,而不只是憑靠好運氣。」「那種認為經濟蕭條的情況只會發生在其它國家的自滿情緒是危險的。」
艾伯特:聯盟黨政府首要任務是成立審計委員會
聯邦政府上一次進行有關公共部門支出的獨立審計是在1996年,在大選後何華德擔任聯盟黨政府總理後舉行的。
「很可能現在的進程將確定政府功能、效率、成本的改進規模,但又不影響其核心業務。」 艾伯特說,「首先是開始廢除碳稅,並制定應對非法船隻的新海軍指令,隨後聯盟黨政府的首要緊急任務就是成立審計委員會。」他預期審計部門將在4個月內提交報告。「這樣就將改善並精簡政府的運作,儘管新政府擁有最大的政治資本來作出最艱難的決定。」
在聯盟黨的領導下,該委員會不會取代支出審核委員會的程序。支出審核委員會是審查新的以及現有方案支出的機構。艾伯特指出,這將補充了自由黨參議員西諾迪諾斯(Arthur Sinodinos)的縮小政府干預的行動隊的工作,從而確保了聯盟黨政府能夠實現每年至少10億澳元的簡化政府程序的成本節約。
「如果我們想要打造一個更有成效的經濟,確保聯邦政府及其部門只干他們需要做的事和儘可能有效率地完成其職責,這是至關重要的。」
聯邦政府的開支佔澳洲國內生產總值(GDP)的近1/4,艾伯特表示,審計委員會要著手調查的領域包括衛生、教育和國防物資。
艾伯特在演講中質疑,政府衛生部門是否需要6000名員工,因為聯邦政府並不需要運營如醫院等的醫療機構。他還質問其它部門諸如教育部在並不運營學校的情 況下是否需要5000名員工;還有國防物資機構是否需要7000名員工,在其它國家如英國的同類機構,其軍隊更為龐大但員工卻沒有那麼多。
聯盟已表態將取消氣候變化部(Department of Climate Change),將把其基本功能併入環境部(Department of the Environment)。
艾伯特還重申了他一旦當選將廢除礦業和碳稅的計劃。「單方面實施世界上最高的碳稅使澳大利亞與其它沒有碳稅國家相比,處於極為不利的競爭地位。」
維省工商僱主協會:精簡政府運作成本對商業有利
艾伯特的演講結束後,維省工商僱主協會總裁Mark Stone 先生接受了記者的採訪,他表示:「反對黨領袖艾伯特的發言重點在於承諾一系列減少政府運作成本的政策,並由此減少商業運作成本。他承諾減少政府的繁文縟 節、官僚程序,從而減少商業活動中的不必要的經濟和時間花費。我認為這次講話極有力度,直接並具體地告訴人們如聯盟黨贏得下屆選舉他們的政策。我認為他今 天發言中所承諾的內容對商業極為有利。」
談及本地的華商如何從該商會取得更多的商業信息和幫助,Stone先生說:「我們的辦公室有幫助企業服務,如華人商業組織有任何困難,如勞資關係、培訓、發展等方面有困難,他們可以尋求諮詢。我們提供一系列的服務,只需要告訴我們。」
他還說,商會有中文流利的員工,其中一個來自中國,他的職責是對維省在中國的生意進行檢測,使其符合中國的貿易規定,包括投資和進口。
維省工商僱主協會主席Peter McMullin先生對大紀元記者表示,很榮幸能請到反對黨領袖來發言。他說:「我們期望見到維省今後的經濟環境會強勁。為實現這個目標,我們一直與政府合作。」
McMullin先生表示:「我們非常願意與華人社團進一步發展商業關係,我們已經有相當聯繫了。對於維省與中國企業多方面的商業往來,我感到很振奮。」
談及對中國傳統文化的了解,McMullin先生說:「我認為我們應該知道我們的社會需要有更多的文化交流,這是很重要的,這能使澳洲人了解中華文化傳統的博大精深與豐富多彩。」
當天到會的一位自由黨支持者芭芭拉•漢森(Barbara Hansen)女士認為,雖然對艾伯特演講內容比較熟悉了 ,但仍然感到他的演講很好,很積極,但對早餐會不允許觀眾提問感到失望。