【新唐人2012年3月21日訊】（中央社鹽湖城20日綜合外電報導）美國猶他州1名老太太去年乘坐雙人滑翔翼迎接101歲生日，此事今天登入世界紀錄。
已是高祖母的瑪麗•哈迪森（Mary Hardison），由金氏世界紀錄（Guinness World Records）正式認證成為「搭乘雙人滑翔翼最年長的女性」，打破賽普勒斯1名100歲老嫗在2007年創下的紀錄。
2011年9月1日，哈迪森跟教練一同搭乘滑翔翼，4代家族成員在旁觀看和歡呼。她飛得很順暢，甚至還慫恿教練做了幾個特技。
哈迪森在交給金氏公司的問卷上表示，會想玩滑翔翼，是因為她75歲的兒子開始把滑翔翼當作嗜好。
哈迪森的字典裡沒有恐懼。她曾到迪士尼樂園玩遍各種成人遊樂設施，慶祝90歲生日。
她對自己締造的紀錄感到謙卑，不過她希望有人能突破紀錄。
哈迪森說：「我想鼓勵老人家持續下去。只要體能還行，就去做。要正面積極，朋友們不喜歡怪脾氣的人。」（譯者：中央社許宏裕）
已是高祖母的瑪麗•哈迪森（Mary Hardison），由金氏世界紀錄（Guinness World Records）正式認證成為「搭乘雙人滑翔翼最年長的女性」，打破賽普勒斯1名100歲老嫗在2007年創下的紀錄。
2011年9月1日，哈迪森跟教練一同搭乘滑翔翼，4代家族成員在旁觀看和歡呼。她飛得很順暢，甚至還慫恿教練做了幾個特技。
哈迪森在交給金氏公司的問卷上表示，會想玩滑翔翼，是因為她75歲的兒子開始把滑翔翼當作嗜好。
哈迪森的字典裡沒有恐懼。她曾到迪士尼樂園玩遍各種成人遊樂設施，慶祝90歲生日。
她對自己締造的紀錄感到謙卑，不過她希望有人能突破紀錄。
哈迪森說：「我想鼓勵老人家持續下去。只要體能還行，就去做。要正面積極，朋友們不喜歡怪脾氣的人。」（譯者：中央社許宏裕）
