【新唐人2012年3月23日訊】（中央社華盛頓22日法新電）歐洲的研究人員今天表示，他們已經打造1種不影響靜磁場的屏障，可用於軍事和醫療方面。
這項研究將刊登在明天出版的最新一期的「科學」（Science）雜誌。這個屏障為圓筒狀，由兩層同心圓組成。內部同心圓是由和磁場相斥的超導材質打造，外層則是能相吸的鐵磁材質。
若將裝置放到磁場中，完全不會影響磁力線，故無法偵測到在裝置內的物品。
研究共同作者桑傑士（Alvaro Sanchez）表示：「這個裝置可以應用在很多方面，像是某些汽車、船隻或是潛水艇。」桑傑士任職西班牙巴塞隆納自治大學（Autonomous University of Barcelona）。
他另告訴法新社，這種裝置可供裝有心律調節器的病患在磁振造影（MRI）檢查膝蓋或其他身體部位時使用。最後影像便不會出現扭曲情形。
研究作者指出，因為是以市面上可取得的材質製作，加上裝置可在相對強度較強的磁場和相對溫度較高的液態氮中使用，這個裝置很容易運用於實際層面。（譯者：中央社蕭倩芸）
這項研究將刊登在明天出版的最新一期的「科學」（Science）雜誌。這個屏障為圓筒狀，由兩層同心圓組成。內部同心圓是由和磁場相斥的超導材質打造，外層則是能相吸的鐵磁材質。
若將裝置放到磁場中，完全不會影響磁力線，故無法偵測到在裝置內的物品。
研究共同作者桑傑士（Alvaro Sanchez）表示：「這個裝置可以應用在很多方面，像是某些汽車、船隻或是潛水艇。」桑傑士任職西班牙巴塞隆納自治大學（Autonomous University of Barcelona）。
他另告訴法新社，這種裝置可供裝有心律調節器的病患在磁振造影（MRI）檢查膝蓋或其他身體部位時使用。最後影像便不會出現扭曲情形。
研究作者指出，因為是以市面上可取得的材質製作，加上裝置可在相對強度較強的磁場和相對溫度較高的液態氮中使用，這個裝置很容易運用於實際層面。（譯者：中央社蕭倩芸）
