【新唐人2012年3月30日訊】（中央社邁阿密29日法新電）苦吞客場2連敗的邁阿密熱火（Heat）今天以106-85擊敗去年NBA總冠軍戰對手達拉斯小牛（Mavericks），取得重大勝利。小牛去年擊敗熱火捧回總冠軍。
熱火3巨頭詹姆斯（LeBron James）、韋德（Dwyane Wade）和波許（Chris Bosh）平攤得分重任，第3節一度領先13分，繼去年耶誕節球季開幕戰後再次於達拉斯力克小牛。
波許和詹姆斯各自砍進19分，韋德也拿到16分。
小牛德籍名將諾威茨基（Dirk Nowitzki）上半場10投8中，進帳16分，終場砍進25分，但下半場得分銳減，小牛難以取分。
小牛第4節前16投14次失手，熱火則以一波16-2攻勢結束這場看似壓倒性獲勝的比賽。（譯者：中央社樂羽嘉）
熱火3巨頭詹姆斯（LeBron James）、韋德（Dwyane Wade）和波許（Chris Bosh）平攤得分重任，第3節一度領先13分，繼去年耶誕節球季開幕戰後再次於達拉斯力克小牛。
波許和詹姆斯各自砍進19分，韋德也拿到16分。
小牛德籍名將諾威茨基（Dirk Nowitzki）上半場10投8中，進帳16分，終場砍進25分，但下半場得分銳減，小牛難以取分。
小牛第4節前16投14次失手，熱火則以一波16-2攻勢結束這場看似壓倒性獲勝的比賽。（譯者：中央社樂羽嘉）
