【新唐人2012年4月6日訊】（中央社喬治亞州奧古斯塔5日法新電）高球名將老虎伍茲（Tiger Woods）結束長達28個月的冠軍荒後，今天在第76屆名人賽首輪，打出生涯少見幾記最爛開球，掙扎繳出平標準桿的72桿。
伍茲首2洞開球打出超級左曲球，擊進奧古斯塔球場松林，驚險救下標準桿，可惜最後2洞連吞柏忌，跌出領先榜。
伍茲說：「這是我在那兒打出最爛揮桿，害我在球場折磨半天找尋出路，不管怎樣，保持耐心，只想著要挺下去。」
世界排名第7的伍茲，第3洞打得好，8呎推桿抓博蒂，第7洞再吞柏忌，第8和第10洞捕鳥。
伍茲在標準5桿第13洞，打進沙坑，闖過阿門角（Amen Corner）考驗，繳標準桿，但最後2洞開球不順，連吞柏忌，挑戰取得領先的希望受挫。
他說：「我堅守專心，可惜幾記揮桿實在太差，但我會正面看待進入明天第2輪，至少還有希望。」（譯者：中央社王黛麗）
伍茲首2洞開球打出超級左曲球，擊進奧古斯塔球場松林，驚險救下標準桿，可惜最後2洞連吞柏忌，跌出領先榜。
伍茲說：「這是我在那兒打出最爛揮桿，害我在球場折磨半天找尋出路，不管怎樣，保持耐心，只想著要挺下去。」
世界排名第7的伍茲，第3洞打得好，8呎推桿抓博蒂，第7洞再吞柏忌，第8和第10洞捕鳥。
伍茲在標準5桿第13洞，打進沙坑，闖過阿門角（Amen Corner）考驗，繳標準桿，但最後2洞開球不順，連吞柏忌，挑戰取得領先的希望受挫。
他說：「我堅守專心，可惜幾記揮桿實在太差，但我會正面看待進入明天第2輪，至少還有希望。」（譯者：中央社王黛麗）
