【新唐人2012年4月10日訊】（中央社馬德裡10日路透電）西班牙王室發言人今天表示，國王璜•卡羅斯一世（Juan Carlos I）的13歲外孫弗洛恩意外用步槍射傷自己的腳。
他當時正在首都馬德裡北方1棟皇居練習打靶。
意外發生在昨天晚上，弗洛恩（Felipe Juan Froilan）在索裡亞鎮（Soria）皇居誤傷右腳。弗洛恩是國王長女伊蘭娜（Infanta Elena）的兒子，也是國王的外長孫。
發言人宣讀簡短聲明說：「他只受到輕傷。」
發言人表示，弗洛恩先在索裡亞鎮聖巴巴拉醫院接受治療，之後轉往馬德裡的奎隆醫院。
「ABC 日報」報導，弗洛恩走路時步槍突然走火，當時槍口朝地。（譯者：中央社許宏裕）
他當時正在首都馬德裡北方1棟皇居練習打靶。
意外發生在昨天晚上，弗洛恩（Felipe Juan Froilan）在索裡亞鎮（Soria）皇居誤傷右腳。弗洛恩是國王長女伊蘭娜（Infanta Elena）的兒子，也是國王的外長孫。
發言人宣讀簡短聲明說：「他只受到輕傷。」
發言人表示，弗洛恩先在索裡亞鎮聖巴巴拉醫院接受治療，之後轉往馬德裡的奎隆醫院。
「ABC 日報」報導，弗洛恩走路時步槍突然走火，當時槍口朝地。（譯者：中央社許宏裕）
