【新唐人2012年4月20日訊】（中央社舊金山19日法新電）環保倡議人士今天從西雅圖1棟辦公大樓頂樓垂降而下，呼籲微軟（Microsoft）和亞馬遜公司（Amazon.com）使用潔淨能源，為運行網路「雲端」服務的數據中心供電。
綠色和平組織（Greenpeace）兩名成員在為亞馬遜打造的一座新總部頂樓上發起活動，微軟辦公大樓就在對面，掛上雲形的橫幅標語問這些公司：「你的雲多乾淨？」
綠色和平組織分析師哈瑞爾（Casey Harrell）說：「人們希望使用像Kindle和微軟智慧型手機Windows Phone等創新裝置和科技時，其連結上的雲端毋須透過骯髒且危險能源供電。」
「亞馬遜和微軟擁有潛力，能利用環保又可再生的能源來為雲端供電，但在打造真正乾淨的雲端服務競賽中，卻落後競爭對手Google、臉書（Facebook）和雅虎（Yahoo! ）。」
根據綠色和平組織1項報告，亞馬遜和微軟的數據中心嚴重依賴「骯髒且危險的煤電和核電」。亞馬遜則表示，報告中的相關資訊「不正確」。（譯者：中央社盧映孜）
綠色和平組織（Greenpeace）兩名成員在為亞馬遜打造的一座新總部頂樓上發起活動，微軟辦公大樓就在對面，掛上雲形的橫幅標語問這些公司：「你的雲多乾淨？」
綠色和平組織分析師哈瑞爾（Casey Harrell）說：「人們希望使用像Kindle和微軟智慧型手機Windows Phone等創新裝置和科技時，其連結上的雲端毋須透過骯髒且危險能源供電。」
「亞馬遜和微軟擁有潛力，能利用環保又可再生的能源來為雲端供電，但在打造真正乾淨的雲端服務競賽中，卻落後競爭對手Google、臉書（Facebook）和雅虎（Yahoo! ）。」
根據綠色和平組織1項報告，亞馬遜和微軟的數據中心嚴重依賴「骯髒且危險的煤電和核電」。亞馬遜則表示，報告中的相關資訊「不正確」。（譯者：中央社盧映孜）
