【新唐人2012年4月23日訊】（中央社耶路撒冷23日路透電）為了避免和埃及的關係持續惡化，以色列今天表示，將把埃及停止提供以色列天然氣的行為，看做是貿易紛爭的一部分，而非外交爭議。
以色列外長李柏曼（Avigdor Lieberman）向以色列的廣播電台表示，埃及取消交易「不是個好徵兆」，但是他也表示：「我們了解到這是一個貿易紛爭，我認為把生意上的紛爭變為外交爭議會是一個錯誤。」
李柏曼說：「以色列想維持和平條約，我們認為維持條約也符合埃及的最高利益。」
埃及提供以色列40%的天然氣，埃及天然氣控股公司（EGAS）昨天確定終止20年的契約。
埃及天然氣控股公司董事長修柏（Mohamed Shoeib）表示這不是政治性決定，他向埃及「生活電視台」（Hayat TV）表示：「終止交易是因為對方沒有遵守承諾。」（譯者：中央社呂欣憓）
以色列外長李柏曼（Avigdor Lieberman）向以色列的廣播電台表示，埃及取消交易「不是個好徵兆」，但是他也表示：「我們了解到這是一個貿易紛爭，我認為把生意上的紛爭變為外交爭議會是一個錯誤。」
李柏曼說：「以色列想維持和平條約，我們認為維持條約也符合埃及的最高利益。」
埃及提供以色列40%的天然氣，埃及天然氣控股公司（EGAS）昨天確定終止20年的契約。
埃及天然氣控股公司董事長修柏（Mohamed Shoeib）表示這不是政治性決定，他向埃及「生活電視台」（Hayat TV）表示：「終止交易是因為對方沒有遵守承諾。」（譯者：中央社呂欣憓）
