王建民表現報告佳 再戰紅翼隊

【新唐人2012年5月12日訊】（中央社記者廖漢原華盛頓11日專電）美國職棒大聯盟國民隊投手王建民，在小聯盟投完3場復健賽後，將於美東時間14日中午，於國民隊小聯盟雪城酋長隊主場，出戰雙城隊3A羅徹斯特紅翼隊。

建仔9日在3A雪城酋長隊（Syracuse Chiefs）投完89球後，距離重返大聯盟的日子更近。根據球團安排，下一戰將在同一場地出戰羅徹斯特紅翼隊（Rochester Red Wings），球團希望球數增加到100球。

國民隊總教練強生（Davey Johnson）已收到王建民近期表現不錯的報告。他指出，建仔的伸卡球和曲球都不錯，更接近回到大聯盟的表現。

王建民能否在5月底前順利重返大聯盟仍是未知數，國民隊進入5月以來，9場賽事5勝4敗的賽果，雖然比球季開賽時略顯遜色，不過整體表現仍然穩定，5名先發投手並未出現重大失誤。

建仔投完第4場復健賽後，19日可能還得於小聯盟再投一場，球團會在近期內做下一步安排。

強生於國民隊10日客場對匹茲堡海盜隊（Pirates）賽後表示，希望球員知道，他對他們有百分之百信心，未來球季期間將會有更好表現。

強生說：「球團每位成員都有信心，期望大家都能有表現。」

根據強生近期對球隊和個別球員的整體評估，球團目前沒有改變先發陣容的打算，未來球季仍有4個多月，王建民重返投手丘的時機還得再評估。