【新唐人2012年5月30日訊】（中央社台北30日電）信評機構Egan-Jones Ratings Co.下調西班牙信評，使歐元貶至將近兩年來最低水準，油價聞訊3天來首度挫跌。
期油挫跌10美分，因Egan-Jones將西班牙信評由Bb-降至B。西國國內關於如何為Bankia集團資本重組融資的辯論，使市場臆測重創希臘的債務危機正在蔓延。油價盤中一度觸及1週高點，因美國股市揚升。
紐約商品期貨交易所（Nymex）7月交割期油價格每桶報90.76美元。油價本月累跌13%。期油盤中一度觸及22日以來最高水準92.21美元。
倫敦ICE期貨歐洲交易所7月交割布倫特原油期貨下跌43美分，或0.4%，每桶報106.68美元。
Egan-Jones發布電郵聲明表示，西班牙預算赤字9.6%、失業率24%，銀行虧損也高達2600億歐元（3240億美元），都對西國經濟造成負面影響。（譯者：中央社黃馨玉）
期油挫跌10美分，因Egan-Jones將西班牙信評由Bb-降至B。西國國內關於如何為Bankia集團資本重組融資的辯論，使市場臆測重創希臘的債務危機正在蔓延。油價盤中一度觸及1週高點，因美國股市揚升。
紐約商品期貨交易所（Nymex）7月交割期油價格每桶報90.76美元。油價本月累跌13%。期油盤中一度觸及22日以來最高水準92.21美元。
倫敦ICE期貨歐洲交易所7月交割布倫特原油期貨下跌43美分，或0.4%，每桶報106.68美元。
Egan-Jones發布電郵聲明表示，西班牙預算赤字9.6%、失業率24%，銀行虧損也高達2600億歐元（3240億美元），都對西國經濟造成負面影響。（譯者：中央社黃馨玉）
