【新唐人2012年7月5日訊】(美國之音報導)四川什邡市以青年學生為先鋒的民眾為抵制一個金屬冶鍊廠項目而舉行的連日示威取得成果,當局承諾永久放棄這個冶鍊廠的興建計劃,也釋放了被扣押的21名示威者,但仍拘留了6個人。什邡附近的消息人士指出,當地局勢已經初步平靜下來。
什邡當局7月3日宣布,鑒於部分群眾擔心宏達鉬銅項目建成後會影響環境,危及健康,反映強烈,當局決定今後不再建設這個項目。什邡當局也呼籲民眾要維護社會大局穩定,不信謠、不傳謠,遵守法規。
隨後,當地群眾繼續為爭取釋放被捕者而示威。官方於7月4日凌晨發布公告,稱打砸、推翻警車的3個人被刑事拘留;衝擊警戒線,向民警投擲花盆、磚頭的3個人被行政拘留;其餘21人認了錯,悔過後被釋放。
四川什邡市以學生為先鋒的民眾為抵制興建鉬銅項目(網絡圖片)
在離什邡市不遠的成都,民間維權機構天網人權事務中心密切注意什邡動態。天網發言人蒲飛星期三下午告訴VOA:「街面上比較平靜,秩序也比較正常,因為昨天晚上聽說政府又做出了放人的讓步,做出了這個承諾。但是它具體的情況,什麼時候完成這個程序,我們還不得而知。」
有消息說有一名兒童死亡,多人受傷。但是蒲飛說他們沒有這方面的確切消息。他還說:「據說有十余個當地的圍觀群眾受傷,據說是他們的催淚彈和震爆彈帶來的傷害。打傷的,據我們了解不是很多。」
記者:警察有受傷的嗎?
蒲飛:據說當地警員還是有受傷的,在雙方推搡過程中,在群眾扔石塊、礦泉水瓶的時候也砸傷了幾名警員。
什邡當局解釋說,當初他們引進宏達鉬銅項目,是為了使地震災區什邡的老百姓住上好房子,過上好日子。這個項目按照國家最新標準和最高要求進行了國家級環境評價,通過了環保部的審批。這個項目對增加財政收入、促進群眾就業有重大促進作用。但是前期宣傳工作不到位,群眾不了解、不理解、不支持。
對此,蒲飛評論說,什邡當局過去在對待民眾維權方面表現不佳,「公信力缺失是他們咎由自取造成的結果。如果他們僅僅以所謂有環評報告或者說不會造成污染來搪塞民眾的話,我相信沒有任何人會接受這個解釋。」
什邡事件和中國其他大規模群體事件不同的是,星期二,中國宣傳當局沒有怎麼控制輿論。外地媒體有報道,民間微博沒屏蔽。而在星期三,當局加強了輿論控制。
對此,蒲飛認為:「環保維權並不衝擊體制,它衝擊的是地方經濟既得利益,官方打壓的情況是不多的。像這種武警上街特警上街的打壓,在環保維權中是比較罕見的情況。當然這也來源於災區政府,特別是什邡政府長期打壓民間維權造成的一種打壓慣性。這種情況是很讓大家感到悲哀的。」
什邡當局對這次群體事件的對策是先硬後軟。起初,官方發表由幾名專業人士署名的公開信,重彈「國外敵對勢力」的老調。公開信說: 「月1日,是黨的生日。別有用心的人包藏禍心、捕風捉影地宣傳該項目,鼓動不明真相的學生集訪中共什邡市委,引來群眾圍觀厖不要迷信紙老虎,他們心狠手辣只會輸送動亂,給第三國反人類的『法輪功』、達賴分裂集團等提供資金。」
星期三,這封公開信已經在什邡市官網和中國大陸至少部分媒體網站上消失了。
星期二上午9點,什邡市公安局曾聲色俱厲地勒令「煽動、策劃、組織非法集會遊行示威活動或打砸搶的人員」在三天內投案自首。
作為警民對立態勢的反映,有微博照片顯示,當地有店鋪貼出「本店謝絕特警進入」的告示,有警察想到餐館吃飯,老闆回答「不賣給警察」。街上的人出來責罵警察說:「打了我們,炸了我們,還要給你吃?」
在星期二,什邡事件有蔓延到外地的趨勢。居民們說,附近的廣元市和綿陽市的民眾也參加了抗議。網上流傳的圖片顯示,什邡附近的廣漢市的學生也打出橫幅,上街聲援,橫幅上寫著「什邡廣漢是一家。」
四川自古是中國的多事之地,有古語說:「天下未亂蜀先亂,天下已治蜀後治。」 有凱迪網網友談到,中國的辛亥革命就是由四川保路運動引起的。
四川什邡市大衝突
什邡當局7月3日宣布,鑒於部分群眾擔心宏達鉬銅項目建成後會影響環境,危及健康,反映強烈,當局決定今後不再建設這個項目。什邡當局也呼籲民眾要維護社會大局穩定,不信謠、不傳謠,遵守法規。
隨後,當地群眾繼續為爭取釋放被捕者而示威。官方於7月4日凌晨發布公告,稱打砸、推翻警車的3個人被刑事拘留;衝擊警戒線,向民警投擲花盆、磚頭的3個人被行政拘留;其餘21人認了錯,悔過後被釋放。
四川什邡市以學生為先鋒的民眾為抵制興建鉬銅項目(網絡圖片)
在離什邡市不遠的成都,民間維權機構天網人權事務中心密切注意什邡動態。天網發言人蒲飛星期三下午告訴VOA:「街面上比較平靜,秩序也比較正常,因為昨天晚上聽說政府又做出了放人的讓步,做出了這個承諾。但是它具體的情況,什麼時候完成這個程序,我們還不得而知。」
有消息說有一名兒童死亡,多人受傷。但是蒲飛說他們沒有這方面的確切消息。他還說:「據說有十余個當地的圍觀群眾受傷,據說是他們的催淚彈和震爆彈帶來的傷害。打傷的,據我們了解不是很多。」
記者:警察有受傷的嗎?
蒲飛:據說當地警員還是有受傷的,在雙方推搡過程中,在群眾扔石塊、礦泉水瓶的時候也砸傷了幾名警員。
什邡當局解釋說,當初他們引進宏達鉬銅項目,是為了使地震災區什邡的老百姓住上好房子,過上好日子。這個項目按照國家最新標準和最高要求進行了國家級環境評價,通過了環保部的審批。這個項目對增加財政收入、促進群眾就業有重大促進作用。但是前期宣傳工作不到位,群眾不了解、不理解、不支持。
對此,蒲飛評論說,什邡當局過去在對待民眾維權方面表現不佳,「公信力缺失是他們咎由自取造成的結果。如果他們僅僅以所謂有環評報告或者說不會造成污染來搪塞民眾的話,我相信沒有任何人會接受這個解釋。」
什邡事件和中國其他大規模群體事件不同的是,星期二,中國宣傳當局沒有怎麼控制輿論。外地媒體有報道,民間微博沒屏蔽。而在星期三,當局加強了輿論控制。
對此,蒲飛認為:「環保維權並不衝擊體制,它衝擊的是地方經濟既得利益,官方打壓的情況是不多的。像這種武警上街特警上街的打壓,在環保維權中是比較罕見的情況。當然這也來源於災區政府,特別是什邡政府長期打壓民間維權造成的一種打壓慣性。這種情況是很讓大家感到悲哀的。」
什邡當局對這次群體事件的對策是先硬後軟。起初,官方發表由幾名專業人士署名的公開信,重彈「國外敵對勢力」的老調。公開信說: 「月1日,是黨的生日。別有用心的人包藏禍心、捕風捉影地宣傳該項目,鼓動不明真相的學生集訪中共什邡市委,引來群眾圍觀厖不要迷信紙老虎,他們心狠手辣只會輸送動亂,給第三國反人類的『法輪功』、達賴分裂集團等提供資金。」
星期三,這封公開信已經在什邡市官網和中國大陸至少部分媒體網站上消失了。
星期二上午9點,什邡市公安局曾聲色俱厲地勒令「煽動、策劃、組織非法集會遊行示威活動或打砸搶的人員」在三天內投案自首。
作為警民對立態勢的反映,有微博照片顯示,當地有店鋪貼出「本店謝絕特警進入」的告示,有警察想到餐館吃飯,老闆回答「不賣給警察」。街上的人出來責罵警察說:「打了我們,炸了我們,還要給你吃?」
在星期二,什邡事件有蔓延到外地的趨勢。居民們說,附近的廣元市和綿陽市的民眾也參加了抗議。網上流傳的圖片顯示,什邡附近的廣漢市的學生也打出橫幅,上街聲援,橫幅上寫著「什邡廣漢是一家。」
四川自古是中國的多事之地,有古語說:「天下未亂蜀先亂,天下已治蜀後治。」 有凱迪網網友談到,中國的辛亥革命就是由四川保路運動引起的。
四川什邡市大衝突