【新唐人2012年7月8日訊】新聞週刊（327）對一般人來說，在海上漂流是件很不容易的事兒。對參加沃爾沃環球帆船賽的六支船隊，他們除了忍受酷暑、嚴寒與寂寞，還必須隨時調整風帆，一方面挑戰一方面利用洋面上的滔天巨浪和旋流。7月3號（星期二），歷經9個月的洗禮，他們陸續抵達愛爾蘭高威港（GALWAY），奏響凱旋之歌。
凌晨的高威港，一改往日的靜謐，週二突然燃起煙花，施放禮炮，數萬愛爾蘭人和來自各地的訪客，共同慶祝一個歡樂時刻：航行世界39270海裡的六支帆船，乘風破浪，終於抵達終點。當然，最開心的要數安盟保險號（Groupama），因為他們拿下250個積分，毫無懸念的問鼎2011-2012沃爾沃環球帆船賽的總冠軍。
阿盟保險號船長弗蘭科•卡瑪斯（Franck Cammas）：“對我來說，這太偉大了。這是我讀的第一本書《第一後悔》（First Regret，一本環球航海賽的書）後就有的夢想。能參加比賽就是夢想了，贏得比賽是我從來不敢想的事兒。對我來說，今天真是個難以置信的日子。”
不由得卡瑪斯如此高興，因為他們是18年來，第一支成功完成比賽的法國船隊，更是27年來，第一支獲得總冠軍的法國船隊。
另一支享受成功喜悅的船隊是看步號（CAMPER with Emirates），因為在7月1號出發的這最後一個賽段，他們是第一支完成550海裡路程的船隊，一舉全取30分，總比賽的亞軍頭銜已經手拿把攥。
最後一個賽段，看步號賽的緊張，比的艱難。一路上，它跟彪馬（PUMA）、西班牙電信（Telefónica）和安盟號一直戰況膠著，能最終取得勝利，實在不容易。
回想整個賽段，看步號也處處驚心動魄。隊員帕門特（BOWMAN MIKE PAMMENTER）曾經在大浪中唇齒受傷，嘴唇上縫了幾針。
不過相比挑戰自我的成功，完成所有賽段的選手，都覺得很高興。
今年的沃爾沃環球帆船賽，共有9個賽段，分別分佈在亞洲、歐洲、北美州、南美洲、非洲以及澳洲。所以這一次，船員們不僅極大的豐富了自己駕馭帆船的水平，更領略了各國獨特的風光和各色美味佳餚。
新唐人記者任浩、肖顏綜合報導
凌晨的高威港，一改往日的靜謐，週二突然燃起煙花，施放禮炮，數萬愛爾蘭人和來自各地的訪客，共同慶祝一個歡樂時刻：航行世界39270海裡的六支帆船，乘風破浪，終於抵達終點。當然，最開心的要數安盟保險號（Groupama），因為他們拿下250個積分，毫無懸念的問鼎2011-2012沃爾沃環球帆船賽的總冠軍。
阿盟保險號船長弗蘭科•卡瑪斯（Franck Cammas）：“對我來說，這太偉大了。這是我讀的第一本書《第一後悔》（First Regret，一本環球航海賽的書）後就有的夢想。能參加比賽就是夢想了，贏得比賽是我從來不敢想的事兒。對我來說，今天真是個難以置信的日子。”
不由得卡瑪斯如此高興，因為他們是18年來，第一支成功完成比賽的法國船隊，更是27年來，第一支獲得總冠軍的法國船隊。
另一支享受成功喜悅的船隊是看步號（CAMPER with Emirates），因為在7月1號出發的這最後一個賽段，他們是第一支完成550海裡路程的船隊，一舉全取30分，總比賽的亞軍頭銜已經手拿把攥。
最後一個賽段，看步號賽的緊張，比的艱難。一路上，它跟彪馬（PUMA）、西班牙電信（Telefónica）和安盟號一直戰況膠著，能最終取得勝利，實在不容易。
回想整個賽段，看步號也處處驚心動魄。隊員帕門特（BOWMAN MIKE PAMMENTER）曾經在大浪中唇齒受傷，嘴唇上縫了幾針。
不過相比挑戰自我的成功，完成所有賽段的選手，都覺得很高興。
今年的沃爾沃環球帆船賽，共有9個賽段，分別分佈在亞洲、歐洲、北美州、南美洲、非洲以及澳洲。所以這一次，船員們不僅極大的豐富了自己駕馭帆船的水平，更領略了各國獨特的風光和各色美味佳餚。
新唐人記者任浩、肖顏綜合報導
