【新唐人2012年7月19日訊】（中央社記者何宏儒新德裡19日專電）日本鈴木汽車印度子公司在德裡附近的1處廠區，昨晚再爆勞資衝突並演成暴力事件，勞工縱火燒燬生產線、毀損停放的車輛，造成至少1人喪生、約90人受傷，生產線也停擺。
馬魯提鈴木汽車（Maruti Suzuki India Ltd.）位在國家首都地區（National Capital Region）範圍內的馬尼薩爾（Manesar）廠，專門生產「Swift」汽車，過去兩年已發生3起激烈的勞資衝突事件。
「印度時報」（The Times of India）今天報導，昨晚爆發的新1波暴力衝突，至少造成1人被燒死，另包括3名日本籍行政主管在內，約90人受傷，連廠區外也有外籍人士遭殃。
「印度快報」（The Indian Express）今天報導，估超過4000名群眾縱火燒燬1條生產線和位在廠區大門的安全控制室，附近停放的許多車輛也無法倖免，全遭毀損。
報導說，廠區直到深夜都還竄出濃煙，有15名消防隊員在現場待命，包括轄區警長辛杜（K.K. Sindhu）在內，有好幾隊的警察趕抵現場處理。憤怒的員工與警方爆發衝突並攻擊車輛，後來才被驅散。
辛杜指出，在遭毀生產線發現1具屍體，死者顯然是被燒死，另有多名管理幹部受傷，被送往不同的醫院救治。
目擊者表示，廠區衝突之後，群眾又到街頭施暴，有外籍人士遭攻擊，「暴民有人手拿棍子，有人隨便抓著一旁拿得到的物品，逢人便攻擊」。
報導說，一名叫吉亞拉爾（Gia Lal）的員工，昨天上午與主管發生爭執後遭到停職，引起勞方不滿。生產線換班後，又有其他勞工加入抗爭，最後演變成暴力衝突。
管理階層曾與工會開會試圖排解紛爭。消息來源指出，雙方在會議室內一言不合，勞方攻擊好幾位資深管理幹部和經理、毀損辦公室、打破窗戶，甚至把辦公室洗劫一空。
員工後來封鎖廠區大門，不讓管理階層離開，事態一發不可收拾，生產線也完全停擺。
馬魯提鈴木汽車聲明說，廠區員工施暴攻擊主管、經理及廠區財產，至少40位經理和行政主管掛彩送醫。滋事份子還在廠區縱火、毀損設備。
不過工會方面對此提出反駁。馬魯提鈴木汽車員工工會（Maruti Suzuki Workers’ Union）祕書長辛赫（Sarabjeet Singh）表示，主管對1名工人說了帶種姓歧視意味的談話，遭員工群起圍剿，「他們處理不當又把工人停職，管理階層若不讓他復職，我們可能停工繼續抗爭」。
哈雅納（Haryana）省警察局長達拉爾（Ranjiv Dalal）也趕抵事發地點古爾岡（Gurgaon）坐鎮指揮。省長霍達（Bhupinder Singh Hooda）則強調，對不法滋事份子不會手軟。
馬魯提鈴木汽車（Maruti Suzuki India Ltd.）位在國家首都地區（National Capital Region）範圍內的馬尼薩爾（Manesar）廠，專門生產「Swift」汽車，過去兩年已發生3起激烈的勞資衝突事件。
「印度時報」（The Times of India）今天報導，昨晚爆發的新1波暴力衝突，至少造成1人被燒死，另包括3名日本籍行政主管在內，約90人受傷，連廠區外也有外籍人士遭殃。
「印度快報」（The Indian Express）今天報導，估超過4000名群眾縱火燒燬1條生產線和位在廠區大門的安全控制室，附近停放的許多車輛也無法倖免，全遭毀損。
報導說，廠區直到深夜都還竄出濃煙，有15名消防隊員在現場待命，包括轄區警長辛杜（K.K. Sindhu）在內，有好幾隊的警察趕抵現場處理。憤怒的員工與警方爆發衝突並攻擊車輛，後來才被驅散。
辛杜指出，在遭毀生產線發現1具屍體，死者顯然是被燒死，另有多名管理幹部受傷，被送往不同的醫院救治。
目擊者表示，廠區衝突之後，群眾又到街頭施暴，有外籍人士遭攻擊，「暴民有人手拿棍子，有人隨便抓著一旁拿得到的物品，逢人便攻擊」。
報導說，一名叫吉亞拉爾（Gia Lal）的員工，昨天上午與主管發生爭執後遭到停職，引起勞方不滿。生產線換班後，又有其他勞工加入抗爭，最後演變成暴力衝突。
管理階層曾與工會開會試圖排解紛爭。消息來源指出，雙方在會議室內一言不合，勞方攻擊好幾位資深管理幹部和經理、毀損辦公室、打破窗戶，甚至把辦公室洗劫一空。
員工後來封鎖廠區大門，不讓管理階層離開，事態一發不可收拾，生產線也完全停擺。
馬魯提鈴木汽車聲明說，廠區員工施暴攻擊主管、經理及廠區財產，至少40位經理和行政主管掛彩送醫。滋事份子還在廠區縱火、毀損設備。
不過工會方面對此提出反駁。馬魯提鈴木汽車員工工會（Maruti Suzuki Workers’ Union）祕書長辛赫（Sarabjeet Singh）表示，主管對1名工人說了帶種姓歧視意味的談話，遭員工群起圍剿，「他們處理不當又把工人停職，管理階層若不讓他復職，我們可能停工繼續抗爭」。
哈雅納（Haryana）省警察局長達拉爾（Ranjiv Dalal）也趕抵事發地點古爾岡（Gurgaon）坐鎮指揮。省長霍達（Bhupinder Singh Hooda）則強調，對不法滋事份子不會手軟。
