【新唐人2012年8月1日訊】（中央社倫敦31日綜合外電報導）自奧林匹亞（Olympia）的綜合運動會116年前在雅典恢復舉行以來，誰是最偉大的奧運運動員？
美國游泳選手費爾普斯（Michael Phelps）在美國男子4人隊伍擔任最後一棒，在倫敦奧運800公尺自由式接力賽漂亮奪金，今天再度引發這個辯論。
同時，費爾普斯追過前蘇聯體操皇後拉特尼娜（Larisa Latynina）之前創下的贏得18面獎牌總數紀錄，在倫敦水上運動中心（Aquatic Centre）頒獎台接受熱烈歡呼。
費爾普斯與隊友在池邊展示金牌時，水上運動中心廣播員呼喊：「他是歷來最偉大的運動員嗎？」
可能，是興奮情緒消散後，誠實但無法讓人滿意的答案。
2012年的費爾普斯不是4年前在北京奧運勇奪破記錄8面金牌的那位傑出選手，這樣的光環已明顯消失。
截至目前為止，費爾普斯還沒在個人項目奪金，他今晚稍早在200公尺蝶式決賽以亞軍作收，未能成為第一位連續3屆奧運在這個項目稱王的男子游泳選手。
費爾普斯總共贏得創記錄的19面獎牌，2012年倫敦奧運籌辦委員會主席科歐（Sebastian Coe）說，費爾普斯「可能不是」歷來最偉大的奧運冠軍。
本身得過奧運金牌的科歐說：「我想，你們會說，他是最成功的選手，這是不證自明。不過，我不確定他是最偉大的選手。」
他說：「他奪得相當多的獎牌，但是，要說誰最偉大？以我來看，他可能不是。」
不過，以27歲的年紀，在費爾普斯退休之前的第4屆奧運，他還有3個項目可以參加，他將是奧運史上贏得最多獎牌的運動員，並公認為是最優秀的男子游泳選手。
拉特尼娜在電話訪談中告訴美聯社：「我看著他游泳，看著我的紀錄游走了。」
77歲的拉特尼娜又說：「他非常有天賦，這點無庸置疑。」（譯者：中央社張曉雯）
美國游泳選手費爾普斯（Michael Phelps）在美國男子4人隊伍擔任最後一棒，在倫敦奧運800公尺自由式接力賽漂亮奪金，今天再度引發這個辯論。
同時，費爾普斯追過前蘇聯體操皇後拉特尼娜（Larisa Latynina）之前創下的贏得18面獎牌總數紀錄，在倫敦水上運動中心（Aquatic Centre）頒獎台接受熱烈歡呼。
費爾普斯與隊友在池邊展示金牌時，水上運動中心廣播員呼喊：「他是歷來最偉大的運動員嗎？」
可能，是興奮情緒消散後，誠實但無法讓人滿意的答案。
2012年的費爾普斯不是4年前在北京奧運勇奪破記錄8面金牌的那位傑出選手，這樣的光環已明顯消失。
截至目前為止，費爾普斯還沒在個人項目奪金，他今晚稍早在200公尺蝶式決賽以亞軍作收，未能成為第一位連續3屆奧運在這個項目稱王的男子游泳選手。
費爾普斯總共贏得創記錄的19面獎牌，2012年倫敦奧運籌辦委員會主席科歐（Sebastian Coe）說，費爾普斯「可能不是」歷來最偉大的奧運冠軍。
本身得過奧運金牌的科歐說：「我想，你們會說，他是最成功的選手，這是不證自明。不過，我不確定他是最偉大的選手。」
他說：「他奪得相當多的獎牌，但是，要說誰最偉大？以我來看，他可能不是。」
不過，以27歲的年紀，在費爾普斯退休之前的第4屆奧運，他還有3個項目可以參加，他將是奧運史上贏得最多獎牌的運動員，並公認為是最優秀的男子游泳選手。
拉特尼娜在電話訪談中告訴美聯社：「我看著他游泳，看著我的紀錄游走了。」
77歲的拉特尼娜又說：「他非常有天賦，這點無庸置疑。」（譯者：中央社張曉雯）
