【新唐人2012年8月3日訊】（中央社巴黎3日法新電）科學家今天表示，已研發出革新的「皮膚噴霧」來治療下肢靜脈潰瘍。這種常見疾病病症包括在腳踝、下肢有淺層開放性頑固傷口。
科學家使用皮膚細胞噴霧治療美國和加拿大228名病患，發現能大幅改善並加速傷口癒合。皮膚細胞噴霧是有助止血的蛋白質混合物所製。
德州生技製藥公司Healthpoint Biotherapeutics研究員史雷德（Herbert Slade）說：「這項治療試驗，有大幅改善下肢潰瘍復元時間與整體復元情形的潛力，患者不需接受植皮手術。」
病患傷口同時須以正規治療的加壓繃帶包紮。
研究發表於「刺胳針」（The Lancet）醫學期刊。根據研究媒體聲明，英國患有下肢靜脈潰瘍的人口比例約1/500，但80歲以上族群就飆升至1/50。
下肢靜脈潰瘍好發於年長或肥胖等無法適度移動的族群以及靜脈曲張患者，主因是腿部持續處於高壓，導致靜脈撐大擴張、皮膚受損。
標準治療包括加壓繃帶固定、控制感染以及敷料，但並非所有傷口都能治癒。醫師有時也會為患者植皮，但會導致取下皮膚處又形成新傷口。（譯者：中央社陳怡君）1010803
科學家使用皮膚細胞噴霧治療美國和加拿大228名病患，發現能大幅改善並加速傷口癒合。皮膚細胞噴霧是有助止血的蛋白質混合物所製。
德州生技製藥公司Healthpoint Biotherapeutics研究員史雷德（Herbert Slade）說：「這項治療試驗，有大幅改善下肢潰瘍復元時間與整體復元情形的潛力，患者不需接受植皮手術。」
病患傷口同時須以正規治療的加壓繃帶包紮。
研究發表於「刺胳針」（The Lancet）醫學期刊。根據研究媒體聲明，英國患有下肢靜脈潰瘍的人口比例約1/500，但80歲以上族群就飆升至1/50。
下肢靜脈潰瘍好發於年長或肥胖等無法適度移動的族群以及靜脈曲張患者，主因是腿部持續處於高壓，導致靜脈撐大擴張、皮膚受損。
標準治療包括加壓繃帶固定、控制感染以及敷料，但並非所有傷口都能治癒。醫師有時也會為患者植皮，但會導致取下皮膚處又形成新傷口。（譯者：中央社陳怡君）1010803
