【新唐人2012年8月12日訊】（中央社倫敦11日綜合外電報導）奧運藥檢向以嚴謹出名，但有人舉發負責運送選手血液和尿液樣本的優比速公司（UPS），把這些樣本大剌剌與送貨員的三明治和汽水飲料擺放在同個冰櫃。
英國「每日郵報」（Daily Mail）得到消息揭露，這個嚴密戒備的祕密「擺放區」，其實就是1個上鎖的大型冰櫃，裡面有6250個要送檢的樣本密封成箱，還有瓶瓶罐罐的礦泉水和飲料，以及一堆堆三明治。
檢舉人士表示，這個奧運期間用來暫存樣本的冰櫃，由3或4名持有鑰匙的優比速公司職員24小時輪班把守，通常會等上約2小時才會運送到檢驗地點。但根據世界反禁藥組織（WADA）守則，這些樣本應該「盡可能迅速送到實驗室」。
優比速不願回應為何樣本沒有直接送往實驗室。
消息人士說，樣本每次轉手過程嚴謹，直到抵達實驗室前保管人都須簽名留下紀錄，但現在優比速員工可以自由進出冰櫃，隨意把自己的食物跟樣本擺在一起，讓整個運送過程淪為笑柄。
前英國體育道德及反禁藥主席維洛肯（Michele Verroken）得知事件後表示，樣本處理過程「非常奇怪」，奧運選手如果發現自己的樣本這麼隨便處置應該會很生氣。
但倫敦奧運暨殘障奧運籌備委員會（LOCOG）及優比速澄清，樣本沒有受汙染的危險。優比速更表示，樣本存放方式沒有違反國際奧會（IOC）和WADA的規定。（譯者：中央社徐嘉偉）
英國「每日郵報」（Daily Mail）得到消息揭露，這個嚴密戒備的祕密「擺放區」，其實就是1個上鎖的大型冰櫃，裡面有6250個要送檢的樣本密封成箱，還有瓶瓶罐罐的礦泉水和飲料，以及一堆堆三明治。
檢舉人士表示，這個奧運期間用來暫存樣本的冰櫃，由3或4名持有鑰匙的優比速公司職員24小時輪班把守，通常會等上約2小時才會運送到檢驗地點。但根據世界反禁藥組織（WADA）守則，這些樣本應該「盡可能迅速送到實驗室」。
優比速不願回應為何樣本沒有直接送往實驗室。
消息人士說，樣本每次轉手過程嚴謹，直到抵達實驗室前保管人都須簽名留下紀錄，但現在優比速員工可以自由進出冰櫃，隨意把自己的食物跟樣本擺在一起，讓整個運送過程淪為笑柄。
前英國體育道德及反禁藥主席維洛肯（Michele Verroken）得知事件後表示，樣本處理過程「非常奇怪」，奧運選手如果發現自己的樣本這麼隨便處置應該會很生氣。
但倫敦奧運暨殘障奧運籌備委員會（LOCOG）及優比速澄清，樣本沒有受汙染的危險。優比速更表示，樣本存放方式沒有違反國際奧會（IOC）和WADA的規定。（譯者：中央社徐嘉偉）
