【新唐人2012年8月14日訊】（中央社哈瓦那13日法新電）古巴前總統卡斯楚今天悄悄渡過86歲生日，未公開露面，但他的政治盟友和古巴人民仍對他遙致敬意。
古巴國營媒體報導，玻利維亞總統莫拉萊斯（Evo Morales）在致古巴共產革命之父卡斯楚（Fidel Castro）的電文中讚道，卡斯楚是「國際團結的楷模」。
另1賀電由尼加拉瓜總統奧蒂嘉（Daniel Ortega）發出，他稱卡斯楚為「永遠的導師」。
古巴官方報紙也刊登了人民的賀詞以及書籍內容摘要，盛讚卡斯楚的功勳。
全國各地都有青年團體發起的致敬活動和音樂會，特別是在卡斯楚的故鄉畢朗（Biran）。當地位於古巴東南部，距首都哈瓦那約650公裡。
哈瓦那先鋒宮內訂製有傳統的生日蛋糕，以往卡斯楚經常會在這個地點與子女一同慶渡生日。但他不可能再品嘗這種甜食了，自他2006年出現嚴重健康危機並交出權力後，便放棄了這種口腹享受。
卡斯楚在數十年掌權期間，極力維護隱私，許多古巴人士甚至不知道他的妻子巴耶（Daliea Soto del Valle）和5個子女之名。
他自2006年將政權交付胞弟後，便只與家人一同慶渡生日。（譯者：中央社張佑之）
古巴國營媒體報導，玻利維亞總統莫拉萊斯（Evo Morales）在致古巴共產革命之父卡斯楚（Fidel Castro）的電文中讚道，卡斯楚是「國際團結的楷模」。
另1賀電由尼加拉瓜總統奧蒂嘉（Daniel Ortega）發出，他稱卡斯楚為「永遠的導師」。
古巴官方報紙也刊登了人民的賀詞以及書籍內容摘要，盛讚卡斯楚的功勳。
全國各地都有青年團體發起的致敬活動和音樂會，特別是在卡斯楚的故鄉畢朗（Biran）。當地位於古巴東南部，距首都哈瓦那約650公裡。
哈瓦那先鋒宮內訂製有傳統的生日蛋糕，以往卡斯楚經常會在這個地點與子女一同慶渡生日。但他不可能再品嘗這種甜食了，自他2006年出現嚴重健康危機並交出權力後，便放棄了這種口腹享受。
卡斯楚在數十年掌權期間，極力維護隱私，許多古巴人士甚至不知道他的妻子巴耶（Daliea Soto del Valle）和5個子女之名。
他自2006年將政權交付胞弟後，便只與家人一同慶渡生日。（譯者：中央社張佑之）
