【新唐人2012年8月21日訊】（中央社台北20日電）紐約油價連續第5天攀漲，創1個月來最長漲勢，今天稍後歐洲領導人將展開會談，討論如何對抗歐債引發的混亂局面。
在針對歐洲中央銀行（ECB）的角色及如何協助希臘意見不合之際，歐洲決策人士計畫展開為期1週密集的外交斡旋，以協助解決歐債危機，原油價格聞訊上漲多達0.5%。根據聯合組織資料倡議（Joint Organizations Data Initiative），沙烏地阿拉伯6月產油創下逾30年新高，月度出口量也創下2005年11月以來最高紀錄。
紐約商品交易所（New York Mercantile Exchange）電子盤交易，9月交割期油一度上揚52美分，報每桶96.53美元。台北時間晚間6時40分，報每桶95.99美元。明天到期的9月期油17日揚升0.4%，收每桶96.01美元，為5月11日以來最高收盤價。交易更熱絡的10月期油每桶報96.57美元。這波漲勢是7月19日止的7天以來最長。今年即月期油價格下滑2.6%。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所（ICE Futures Europe）布倫特9月交割期油一度上漲64美分或0.6%，報每桶114.35美元。布倫特原油對西德州中級原油（WTI）溢價，由17日的17.39美元增至17.54美元。（譯者：中央社實習編譯何宜霖）
在針對歐洲中央銀行（ECB）的角色及如何協助希臘意見不合之際，歐洲決策人士計畫展開為期1週密集的外交斡旋，以協助解決歐債危機，原油價格聞訊上漲多達0.5%。根據聯合組織資料倡議（Joint Organizations Data Initiative），沙烏地阿拉伯6月產油創下逾30年新高，月度出口量也創下2005年11月以來最高紀錄。
紐約商品交易所（New York Mercantile Exchange）電子盤交易，9月交割期油一度上揚52美分，報每桶96.53美元。台北時間晚間6時40分，報每桶95.99美元。明天到期的9月期油17日揚升0.4%，收每桶96.01美元，為5月11日以來最高收盤價。交易更熱絡的10月期油每桶報96.57美元。這波漲勢是7月19日止的7天以來最長。今年即月期油價格下滑2.6%。
倫敦英國洲際歐洲期貨交易所（ICE Futures Europe）布倫特9月交割期油一度上漲64美分或0.6%，報每桶114.35美元。布倫特原油對西德州中級原油（WTI）溢價，由17日的17.39美元增至17.54美元。（譯者：中央社實習編譯何宜霖）
