【新唐人2012年8月21日訊】（中央社華盛頓20日路透電）美國聯邦眾議員艾金（Todd Akin）發表煽動性「正當強暴論」引發爭議，共和黨大老今天呼籲他退選，停止角逐密蘇裡州聯邦參議員席次。
艾金失言風波已把共和黨總統選戰打亂。共和黨下周即將召開全國代表大會，正式推羅姆尼（Mitt Romney）為總統候選人。
艾金昨天在電視訪問中表示，女性具備生理防禦能力，可避免在「正當強暴」中懷孕，因此沒必要將墮胎合法化。這番言論引發各界強烈反彈。
隨著壓力日增，共和黨切斷艾金競選補助。他原本看好可以輕鬆勝選，擊敗民主黨參議員麥卡斯基爾（Claire McCaskill）。
這起爭議已把總統辯論焦點移至社會議題，工作機會議題反而失焦。羅姆尼試圖以失業問題作為選戰核心，一舉贏得11月6日大選。
共和黨參議院全國委員會主席柯寧（John Cornyn）指艾金的說法「站不住腳」。前述委員會專門替共和黨參院候選人募款。
委員會官員表示，若艾金不退出競選，將扣住原本要在密州打電視競選廣告的500萬美元經費。（譯者：中央社陳蓉）
艾金失言風波已把共和黨總統選戰打亂。共和黨下周即將召開全國代表大會，正式推羅姆尼（Mitt Romney）為總統候選人。
艾金昨天在電視訪問中表示，女性具備生理防禦能力，可避免在「正當強暴」中懷孕，因此沒必要將墮胎合法化。這番言論引發各界強烈反彈。
隨著壓力日增，共和黨切斷艾金競選補助。他原本看好可以輕鬆勝選，擊敗民主黨參議員麥卡斯基爾（Claire McCaskill）。
這起爭議已把總統辯論焦點移至社會議題，工作機會議題反而失焦。羅姆尼試圖以失業問題作為選戰核心，一舉贏得11月6日大選。
共和黨參議院全國委員會主席柯寧（John Cornyn）指艾金的說法「站不住腳」。前述委員會專門替共和黨參院候選人募款。
委員會官員表示，若艾金不退出競選，將扣住原本要在密州打電視競選廣告的500萬美元經費。（譯者：中央社陳蓉）
