【新唐人2012年8月24日訊】（中央社台北24日電）澳洲央行總裁史蒂文斯（Glenn Stevens）指出，澳洲礦業投資熱潮在觸頂前還有1或2年的榮景，影響所及決策官員已著手準備應對經濟可能趨緩。
史蒂文斯今天赴國會半年一度聽證會指出：「澳洲資源投資熱潮占國內生產毛額（GDP）比重飆上至少1世紀來高點，如今這股熱潮將在未來1或2年內觸頂。」
史蒂文斯指出，澳銀對成長的看法「接近趨勢」，通膨將在2%-3%目標區間，澳銀「已準備應對經濟偏離正軌」。
由於中國大陸對鐵礦砂、煤炭與天然氣需求日殷，澳洲掀起1985年來淘金熱（gold rush）以來最大規模的礦業投資熱潮，帶動澳洲經濟強強滾。據澳洲政府推估，澳洲的礦業投資項目規模上看5000億澳元（5220億美元）。
全球礦業巨擘必和必拓（BHP Billiton）應對全球景氣不振，金屬價跌，本週宣佈擱置2項重大擴產投資計畫。（譯者：中央社趙蔚蘭）
史蒂文斯今天赴國會半年一度聽證會指出：「澳洲資源投資熱潮占國內生產毛額（GDP）比重飆上至少1世紀來高點，如今這股熱潮將在未來1或2年內觸頂。」
史蒂文斯指出，澳銀對成長的看法「接近趨勢」，通膨將在2%-3%目標區間，澳銀「已準備應對經濟偏離正軌」。
由於中國大陸對鐵礦砂、煤炭與天然氣需求日殷，澳洲掀起1985年來淘金熱（gold rush）以來最大規模的礦業投資熱潮，帶動澳洲經濟強強滾。據澳洲政府推估，澳洲的礦業投資項目規模上看5000億澳元（5220億美元）。
全球礦業巨擘必和必拓（BHP Billiton）應對全球景氣不振，金屬價跌，本週宣佈擱置2項重大擴產投資計畫。（譯者：中央社趙蔚蘭）
