【新唐人2012年9月13日訊】（中央社記者林憬屏曼谷13日專電）由於持續下雨，為了避免湄南河（Chao Phraya River）出現嚴重水患，泰國當局將永河（Yom River）盆地的洪水疏濬到南河（Nan River），曼谷也開始防備可能來臨的水患。
由於北部持續下雨，造成永河水量大增，這個地區沒有水庫吸收多餘水量，導致素可泰省（Sukhothai）發生水患，為減少大量洪水南流為患，泰國當局將永河河水引到南河。
根據氣象預測，泰國北部與中部地區13日到17日仍有大雨，將有更多水量流入湄南河。
泰國皇家灌溉廳（Royal Irrigation Department）計畫經由昭披耶水庫（Chao Phraya Dam）洩洪，讓大水經由河流進入海洋，湄南河流經猜納省（Chainat）、信武裡（Singburi）、紅桶省（Angthong）、大城（Ayutthaya）的水量將上升20到50公分。
皇家灌溉廳已警告當地居民戒備可能來襲的水患，事先將重要財物搬到高地。
曼谷市政府也指示曼谷50區警戒可能發生的水患，水患經常發生的地區被要求裝上抽水機。曼谷市13區未受防洪牆保護的27個社區，也被提醒及早把重要物品搬到地勢較高的地區。
由於北部持續下雨，造成永河水量大增，這個地區沒有水庫吸收多餘水量，導致素可泰省（Sukhothai）發生水患，為減少大量洪水南流為患，泰國當局將永河河水引到南河。
根據氣象預測，泰國北部與中部地區13日到17日仍有大雨，將有更多水量流入湄南河。
泰國皇家灌溉廳（Royal Irrigation Department）計畫經由昭披耶水庫（Chao Phraya Dam）洩洪，讓大水經由河流進入海洋，湄南河流經猜納省（Chainat）、信武裡（Singburi）、紅桶省（Angthong）、大城（Ayutthaya）的水量將上升20到50公分。
皇家灌溉廳已警告當地居民戒備可能來襲的水患，事先將重要財物搬到高地。
曼谷市政府也指示曼谷50區警戒可能發生的水患，水患經常發生的地區被要求裝上抽水機。曼谷市13區未受防洪牆保護的27個社區，也被提醒及早把重要物品搬到地勢較高的地區。
