【新唐人2012年9月27日訊】（中央社阿迪斯阿貝巴26日法新電）蘇丹和南蘇丹官員今天晚間宣布就非武裝邊界緩衝區和產油達成協議，但其他爭議方面進展有限。
南蘇丹代表團發言人基爾（Atif Kiir）說：「我們在部分領域達成協議。」蘇丹代表團發言人阿布杜拉（Badr el-din Abdullah Badr）表示「在很多議題上有進展」，雙方都說明天會簽署協議。
雙方透露細節不多，但都已同意成立非武裝邊界緩衝區，軍隊必須從非軍事化邊界控制線後退10公裡。
據報雙方也達成經濟協議，以8月達成的原油協議為基礎，確保南蘇丹重新開始產油。南蘇丹先前停止產油，損害兩國經濟。
不過兩國沒有就爭奪情勢一觸即發的阿貝地區（Abyei）和一連串主權陷爭議的邊界地區達成協議。
會談今晚結束後，基爾告訴記者：「兩國有2項議題沒有達成協議─阿貝地區的議題…以及邊界議題。」
「兩國同議展開新一輪談判…主要針對邊界、爭議地區和主權未定地區等議題。」（譯者：中央社樂羽嘉）
南蘇丹代表團發言人基爾（Atif Kiir）說：「我們在部分領域達成協議。」蘇丹代表團發言人阿布杜拉（Badr el-din Abdullah Badr）表示「在很多議題上有進展」，雙方都說明天會簽署協議。
雙方透露細節不多，但都已同意成立非武裝邊界緩衝區，軍隊必須從非軍事化邊界控制線後退10公裡。
據報雙方也達成經濟協議，以8月達成的原油協議為基礎，確保南蘇丹重新開始產油。南蘇丹先前停止產油，損害兩國經濟。
不過兩國沒有就爭奪情勢一觸即發的阿貝地區（Abyei）和一連串主權陷爭議的邊界地區達成協議。
會談今晚結束後，基爾告訴記者：「兩國有2項議題沒有達成協議─阿貝地區的議題…以及邊界議題。」
「兩國同議展開新一輪談判…主要針對邊界、爭議地區和主權未定地區等議題。」（譯者：中央社樂羽嘉）
