【新唐人2012年10月8日訊】(大紀元記者李賢珍沖繩採訪報導)日本沖繩年度觀光盛事大拔河與旗頭陣活動,10月7日在那霸市熱鬧登場。「旗頭行列」的各色高大的文化陣頭,與打破紀錄的200公尺稻草巨繩,吸引了27萬觀光客,在30分鐘的拉鋸中,高潮迭起,拔河最後由西方獲勝。
沖繩的「那霸大綱挽」系列活動,從7日中午起,在沖繩各界人士舉著特製的超高「旗頭」踩街揭開序幕。
「旗頭行列」隊伍中按照傳統依序為護旗手、「旗頭」、和在後方敲擊吶喊的「法螺磬太鼓陣」、「關東旗陣」及負責放鞭炮的炮仗司等。旗手每人輪流用腹部與手頂舉著又高又重的旗頭,保持平衡很不容易,必須經過一番艱苦的訓練。
當天最重的一副旗頭,是寫著漢字「瑞雲」約重65公斤,由當地耆老山城洋一手工製作的旗頭。山城洋一先生說:「瑞雲上面是金龍與彩色的雲,其意義是『守護沖繩的祥瑞之雲』,是這裡面最重的。但是現在材質經過改良,比以前做的輕得多了」。
沖繩居民全體總動員,男生們舉旗頭、女士推著補水車與擔任護隊,而學校的孩子們也分別組成磬鼓隊、旗陣,更有三、四年級的小學生也舉著迷你「旗頭」踩街,讓文化得以傳承。
下午3時大拔河的暖場表演前,旗頭分列兩方,代表東、西軍。雙方先派出幾個旗頭出場「鬥陣」,再由領隊大老展示日本武術「演武」,預備正式開始時,旗頭才高姿態退出現場。
傳統大拔河27萬人參加
迄今約有300多年歷史的「那覇大綱挽」大拔河活動,起源於琉球王朝時代。古代人們為了種植稻米而祈雨、祈求五穀豐收的「御願綱」在各地都有這項傳統儀式,由於那霸市為沖繩的交易都市代表之「綱」,因此在那覇舉辦「大綱挽」大拔河活動。自1995年起列入「金式世界紀錄」,每年都有「超級長、超重巨繩」與「最多拔河人數」。
今年的巨繩長約200公尺、超過40公噸重,以稻草編成。繩頭結的上方站著指揮東西兩軍的二位「東綱方」與「西綱方」,旁邊有許多副繩牽引,東、西方的繩頭要用一根重達365公斤的大木樁穿越。
在東、西雙方繩頭組合之前,彼此相距約100公尺,志願參加的拔河手分別在主繩兩邊拉住較細的副草繩,奮力將繩頭拉在一起組合。隨後穿著古裝的武將登場演出「對陣」儀式,為兩軍對陣並宣告比賽開始,依照傳統武術表演後,再風光退下。隨後「東綱方」與「西綱方」也各自「演武」後彼此鞠躬行禮,也向觀眾行禮後,點燃鞭炮正式開始。
大拔河活動吸引了來自世界各國的遊客參加,從下午3點起至4點30分結束。於30分鐘內決勝負,在司儀大喊「嗨、Pull」中,好不容易結果出爐,這次由「西綱方」暌違7年獲勝。最後大家紛紛爬站上巨繩歡呼合影,並讓大家把拉過的副繩索鋸下來,讓遊客帶回家做紀念。
法輪大法台灣天國樂團在旗頭陣現場演奏,仙女並發送小蓮花,參加旗陣的小朋友高興有禮的索取蓮花。(攝影:李賢珍/大紀元)
那霸大拔河開幕,金球打開撒下氣球與布條、彩帶,群眾熱烈歡呼。(攝影:李賢珍/大紀元)
旗陣踩街活動中,打扮成日本傳統福神的演員。(攝影:李賢珍/大紀元)
小學生組成關東旗陣。(攝影:李賢珍/大紀元)
小學生演奏法螺。(攝影:李賢珍/大紀元)
旗陣踩街活動,小學生認真專注的表演。(攝影:李賢珍/大紀元)
旗手用腹部與手頂舉著旗頭,以蹲下後退方式行進,很需要體力與技巧。(攝影:李賢珍/大紀元)
「旗頭」瑞雲是其中最重的一副。(攝影:李賢珍/大紀元)
「瑞雲」的旗頭,由山城洋一先生手工製作。(攝影:李賢珍/大紀元)
「旗頭」瑞雲是其中最重的一副。(攝影:李賢珍/大紀元)
踩街陣頭中的炮仗司,現代改用較安全的放鞭炮盒。(攝影:李賢珍/大紀元)
小學生旗陣。(攝影:李賢珍/大紀元)
東西方繩頭組合,大木樁安插完畢。(攝影:李賢珍/大紀元)
大拔河活動開始,位於東方古裝的武將「尚巴志王」登場,向西方叫陣。(攝影:李賢珍/大紀元)
各國遊客參加拔河,大家使勁拉副繩。(攝影:李賢珍/大紀元)
大拔河圓滿落幕,人們將副繩鋸下帶回家留念。(攝影:李賢珍/大紀元)
那霸市長到場致詞表達歡迎與感謝,並與天國樂團合影。(攝影:李賢珍/大紀元)
吊車準備收拾巨繩,繩頭上的巨木樁重達365公斤。(攝影:李賢珍/大紀元)
拔河圓滿落幕後,出動吊車收拾繩頭。(攝影:李賢珍/大紀元)
國際通特產店內,工作人員穿著沖繩傳統服裝。(攝影:李賢珍/大紀元)
沖繩的迷你獅子特產隨處可見。(攝影:李賢珍/大紀元)
國際通的獅子地標。(攝影:李賢珍/大紀元)
日本沖繩年度觀光盛事大拔河與旗頭陣活動,10月7日在那霸市熱鬧登場。「旗頭行列」的各色高大的文化陣頭。
(新唐人記者蕭小晴)
沖繩的「那霸大綱挽」系列活動,從7日中午起,在沖繩各界人士舉著特製的超高「旗頭」踩街揭開序幕。
「旗頭行列」隊伍中按照傳統依序為護旗手、「旗頭」、和在後方敲擊吶喊的「法螺磬太鼓陣」、「關東旗陣」及負責放鞭炮的炮仗司等。旗手每人輪流用腹部與手頂舉著又高又重的旗頭,保持平衡很不容易,必須經過一番艱苦的訓練。
當天最重的一副旗頭,是寫著漢字「瑞雲」約重65公斤,由當地耆老山城洋一手工製作的旗頭。山城洋一先生說:「瑞雲上面是金龍與彩色的雲,其意義是『守護沖繩的祥瑞之雲』,是這裡面最重的。但是現在材質經過改良,比以前做的輕得多了」。
沖繩居民全體總動員,男生們舉旗頭、女士推著補水車與擔任護隊,而學校的孩子們也分別組成磬鼓隊、旗陣,更有三、四年級的小學生也舉著迷你「旗頭」踩街,讓文化得以傳承。
下午3時大拔河的暖場表演前,旗頭分列兩方,代表東、西軍。雙方先派出幾個旗頭出場「鬥陣」,再由領隊大老展示日本武術「演武」,預備正式開始時,旗頭才高姿態退出現場。
傳統大拔河27萬人參加
迄今約有300多年歷史的「那覇大綱挽」大拔河活動,起源於琉球王朝時代。古代人們為了種植稻米而祈雨、祈求五穀豐收的「御願綱」在各地都有這項傳統儀式,由於那霸市為沖繩的交易都市代表之「綱」,因此在那覇舉辦「大綱挽」大拔河活動。自1995年起列入「金式世界紀錄」,每年都有「超級長、超重巨繩」與「最多拔河人數」。
今年的巨繩長約200公尺、超過40公噸重,以稻草編成。繩頭結的上方站著指揮東西兩軍的二位「東綱方」與「西綱方」,旁邊有許多副繩牽引,東、西方的繩頭要用一根重達365公斤的大木樁穿越。
在東、西雙方繩頭組合之前,彼此相距約100公尺,志願參加的拔河手分別在主繩兩邊拉住較細的副草繩,奮力將繩頭拉在一起組合。隨後穿著古裝的武將登場演出「對陣」儀式,為兩軍對陣並宣告比賽開始,依照傳統武術表演後,再風光退下。隨後「東綱方」與「西綱方」也各自「演武」後彼此鞠躬行禮,也向觀眾行禮後,點燃鞭炮正式開始。
大拔河活動吸引了來自世界各國的遊客參加,從下午3點起至4點30分結束。於30分鐘內決勝負,在司儀大喊「嗨、Pull」中,好不容易結果出爐,這次由「西綱方」暌違7年獲勝。最後大家紛紛爬站上巨繩歡呼合影,並讓大家把拉過的副繩索鋸下來,讓遊客帶回家做紀念。
法輪大法台灣天國樂團在旗頭陣現場演奏,仙女並發送小蓮花,參加旗陣的小朋友高興有禮的索取蓮花。(攝影:李賢珍/大紀元)
那霸大拔河開幕,金球打開撒下氣球與布條、彩帶,群眾熱烈歡呼。(攝影:李賢珍/大紀元)
旗陣踩街活動中,打扮成日本傳統福神的演員。(攝影:李賢珍/大紀元)
小學生組成關東旗陣。(攝影:李賢珍/大紀元)
小學生演奏法螺。(攝影:李賢珍/大紀元)
旗陣踩街活動,小學生認真專注的表演。(攝影:李賢珍/大紀元)
旗手用腹部與手頂舉著旗頭,以蹲下後退方式行進,很需要體力與技巧。(攝影:李賢珍/大紀元)
「旗頭」瑞雲是其中最重的一副。(攝影:李賢珍/大紀元)
「瑞雲」的旗頭,由山城洋一先生手工製作。(攝影:李賢珍/大紀元)
「旗頭」瑞雲是其中最重的一副。(攝影:李賢珍/大紀元)
踩街陣頭中的炮仗司,現代改用較安全的放鞭炮盒。(攝影:李賢珍/大紀元)
小學生旗陣。(攝影:李賢珍/大紀元)
東西方繩頭組合,大木樁安插完畢。(攝影:李賢珍/大紀元)
大拔河活動開始,位於東方古裝的武將「尚巴志王」登場,向西方叫陣。(攝影:李賢珍/大紀元)
各國遊客參加拔河,大家使勁拉副繩。(攝影:李賢珍/大紀元)
大拔河圓滿落幕,人們將副繩鋸下帶回家留念。(攝影:李賢珍/大紀元)
那霸市長到場致詞表達歡迎與感謝,並與天國樂團合影。(攝影:李賢珍/大紀元)
吊車準備收拾巨繩,繩頭上的巨木樁重達365公斤。(攝影:李賢珍/大紀元)
拔河圓滿落幕後,出動吊車收拾繩頭。(攝影:李賢珍/大紀元)
國際通特產店內,工作人員穿著沖繩傳統服裝。(攝影:李賢珍/大紀元)
沖繩的迷你獅子特產隨處可見。(攝影:李賢珍/大紀元)
國際通的獅子地標。(攝影:李賢珍/大紀元)
日本沖繩年度觀光盛事大拔河與旗頭陣活動,10月7日在那霸市熱鬧登場。「旗頭行列」的各色高大的文化陣頭。
(新唐人記者蕭小晴)