林書豪送助攻 誇隊友投得準

【新唐人2012年10月18日訊】（中央社記者龍柏安台北18日電）火箭隊今天進行第5場季前熱身賽，林書豪全場送出12次助攻，寫下熱身賽新高，賽後他把功勞記在隊友身上，因為他們投得進。

投籃手感還在調整的林書豪，今天全場9次出手投進3球，拿下7分，不過他不貪功，靠著穿針引線幫助隊友得分，陣中頭號飆分手馬丁（Kevin Martin）今天拿下最高的22分，幫助火箭隊以109比102擊敗來訪的灰熊。

就算投籃手感不佳，林書豪仍有其他方式幫助球隊，他全場拉下5個籃板，另有4次抄截，而失誤只有2次。

火箭隊5場熱身賽中，林書豪前3場出賽，他平均只能攻下5.3分、送出4.7次助攻，但命中率是低迷的21.1%。

今天面對灰熊，林書豪用漂亮的助攻，重新把焦點拉回他身上，就像過去一樣，他依舊謙遜低調，希望把功勞記在他的隊友身上。

單場送出12次助攻，林書豪要大家知道，那是因為隊友投得進，「那不是我的功勞，是每一個人共同的努力」。

林書豪說，教練告訴他，要用輕鬆、簡單的方式去打球，這樣才能提高成功率，「所以這就是為什麼我們得把注意力放在球隊身上，透過不斷的輪轉，找到有空檔的隊友，把球傳到他的手上，這樣他才能出手」。

火箭隊前鋒巴森斯（Chandler Parsons）則說，林書豪歷經前一役面對馬刺投10中1的低潮後，他告訴好友：「你可以把腳步放慢點」。

巴森斯強調，林書豪是個好球員，他不需擔心外面的聲音，「只要打好你的球，這是你大半輩子都在做的事，然後你會發現，下半場比賽才剛開始」。