【新唐人2012年10月22日訊】（中央社東京22日路透電）日本大物高中生投手大谷翔平決定赴美打球，引爆美國職棒大聯盟MLB各隊的競價戰爭。
18歲高中生大谷翔平能飆出時速160公裡速球，原本很可能成為日職選秀狀元，但他打算高中畢業後直接進軍大聯盟。
日本媒體今天報導，包括波士頓紅襪（Red Sox）、紐約洋基（Yankees）、洛杉磯道奇（Dodgers）和德州遊騎兵（Rangers）在內，已有8支球隊有意爭取大谷。
身高193公分的大谷曾會見北海道日本火腿鬥士、東北樂天金鷹球團人員，外界原以為他會參加日本業餘棒球第1輪選秀。
右投大谷說：「我也很掙扎，但我已決定去美國打球。在大聯盟打球是我進高中以來的夢想。」
「我想儘早前往大聯盟打球。我想在嚴苛的環境磨練自己。我瞭解風險。我不是為了錢，是為了逐夢。」（譯者：中央社樂羽嘉）
18歲高中生大谷翔平能飆出時速160公裡速球，原本很可能成為日職選秀狀元，但他打算高中畢業後直接進軍大聯盟。
日本媒體今天報導，包括波士頓紅襪（Red Sox）、紐約洋基（Yankees）、洛杉磯道奇（Dodgers）和德州遊騎兵（Rangers）在內，已有8支球隊有意爭取大谷。
身高193公分的大谷曾會見北海道日本火腿鬥士、東北樂天金鷹球團人員，外界原以為他會參加日本業餘棒球第1輪選秀。
右投大谷說：「我也很掙扎，但我已決定去美國打球。在大聯盟打球是我進高中以來的夢想。」
「我想儘早前往大聯盟打球。我想在嚴苛的環境磨練自己。我瞭解風險。我不是為了錢，是為了逐夢。」（譯者：中央社樂羽嘉）
