【新唐人2012年10月31日訊】（中央社華盛頓30日法新電）美國總統奧巴馬今天表示，超級風暴珊迪（Sandy）（又譯為桑迪）的危機尚未結束，並宣布他明天打算視察受到重創的新澤西州。
奧巴馬拜訪華盛頓美國紅十字會總部時警告，「風暴還沒有結束」，一些北部的州仍然可能面臨洪水和強風。
奧巴馬說，他已下令處理這個風暴的聯邦政府官員縮短政府正常程序，儘速提供數以百萬計災民援助。
白宮發言人卡尼（Jay Carney）則在聲明中表示，奧巴馬明天將前往新澤西州，與新澤西州共和黨籍州長克裡斯蒂（Chris Christie）一起視察災情。
聲明中說，奧巴馬也將探視災民，並感謝第一線救援人員。（譯者：中央社陳政一）
奧巴馬拜訪華盛頓美國紅十字會總部時警告，「風暴還沒有結束」，一些北部的州仍然可能面臨洪水和強風。
奧巴馬說，他已下令處理這個風暴的聯邦政府官員縮短政府正常程序，儘速提供數以百萬計災民援助。
白宮發言人卡尼（Jay Carney）則在聲明中表示，奧巴馬明天將前往新澤西州，與新澤西州共和黨籍州長克裡斯蒂（Chris Christie）一起視察災情。
聲明中說，奧巴馬也將探視災民，並感謝第一線救援人員。（譯者：中央社陳政一）
