【新唐人2012年11月03日訊】（中央社華盛頓2日法新電）美國國務院官員今天說，國際觀察員已散入美國40多州準備觀察下週的選舉。他還說，少數幾州對於國際觀察員有質疑，現在問題已經解決。
美國國務院與歐洲安全暨合作組織（OSCE）合作，解決了德州與愛阿華州的問題。這2州原本告訴觀察員不得進入投票所。OSCE是監督各國投票的全球性機構。
美國國務院發言人努蘭（Victoria Nuland）說：「OSCE團隊有恪遵美國法律之責，他們很清楚這點，我們提醒過他們。」然而她強調，華府很重視OSCE這次觀察選情的行動。
「據我們瞭解，他們會澈底遵守美國法律。」
德州檢察長艾波特（Greg Abbott）表示，OSCE認為「驗證選民身分妨礙投票權行使」後，德州上月警告它可能起訴OSCE觀察員。
美國有許多州擔心冒名投票或不具公民身分的人士投票，紛紛通過選民身分驗證法案。
愛阿華州州務卿舒茲（Matt Schultz）10月30日在聲明中說，愛州選舉官員有權在投票所逮捕任何沒有官方授權的人士，包括OSCE官員。
OSCE自2002年以來都派員觀察美國大選。（譯者：中央社王黛麗）
國際觀察員已散入美國40多州準備觀察下週的選舉。圖為，2012年10月28日，歐安組織特別協調員進入烏克蘭一家投票所會。（VIKTOR DRACHEV/AFP/Getty Images）
國際觀察員已散入美國40多州準備觀察下週的選舉。圖為，2012年10月29日，歐安組織特別協調員在基輔開新聞發布會。（VIKTOR DRACHEV/AFP/Getty Images）
美國國務院與歐洲安全暨合作組織（OSCE）合作，解決了德州與愛阿華州的問題。這2州原本告訴觀察員不得進入投票所。OSCE是監督各國投票的全球性機構。
美國國務院發言人努蘭（Victoria Nuland）說：「OSCE團隊有恪遵美國法律之責，他們很清楚這點，我們提醒過他們。」然而她強調，華府很重視OSCE這次觀察選情的行動。
「據我們瞭解，他們會澈底遵守美國法律。」
德州檢察長艾波特（Greg Abbott）表示，OSCE認為「驗證選民身分妨礙投票權行使」後，德州上月警告它可能起訴OSCE觀察員。
美國有許多州擔心冒名投票或不具公民身分的人士投票，紛紛通過選民身分驗證法案。
愛阿華州州務卿舒茲（Matt Schultz）10月30日在聲明中說，愛州選舉官員有權在投票所逮捕任何沒有官方授權的人士，包括OSCE官員。
OSCE自2002年以來都派員觀察美國大選。（譯者：中央社王黛麗）
國際觀察員已散入美國40多州準備觀察下週的選舉。圖為，2012年10月28日，歐安組織特別協調員進入烏克蘭一家投票所會。（VIKTOR DRACHEV/AFP/Getty Images）
國際觀察員已散入美國40多州準備觀察下週的選舉。圖為，2012年10月29日，歐安組織特別協調員在基輔開新聞發布會。（VIKTOR DRACHEV/AFP/Getty Images）
