【新唐人2012年11月04日訊】（中央社墨西哥市4日路透電）世界先進經濟體20國集團（G20）財政部長今天起將於墨西哥會商，為美國財政懸崖和歐債危機敲響警鐘，財長們希望推遲削減赤字目標，幫助經濟成長。
除非美國國會通過協議，否則從2013年元月1日起美國將削減政府支出並增稅，共計6000億美元，此舉可能使美國陷入衰退、打擊世界經濟。
但美國將於6日舉行總統大選，相關協議需待選後處理。
一位G20官員匿名說：「美國人自己承認，這是個問題。美國行政部門說，不想跌落財政懸崖，但現在無法告訴我們究竟會怎麼處理這個議題，因為這議題在選前暫時凍結。」
一位歐洲官員說：「依然重要的面向是，美國不尊重（降低政府赤字的）承諾，也沒有可信的財政整併計畫。」美國國會也必須儘快提高舉債上限，以免違約。
官員也擔心日本的財政懸崖，同時承認已開發國家先前所做承諾似乎不大可能做到，即2013年以前削減1/2預算赤字，以使2015年以前債務負擔穩定的承諾。
西班牙政府不願意申請全面紓困，使外界擔心歐債危機可能進一步影響世界經濟成長。
西班牙政府消息人士10月31日告訴路透社，總理拉荷義（Mariano Rajoy）並未排除要求全面紓困，但他表示，除非市場條件嚴重惡化，否則不急著提出要求。（譯者：中央社郭中翰）
除非美國國會通過協議，否則從2013年元月1日起美國將削減政府支出並增稅，共計6000億美元，此舉可能使美國陷入衰退、打擊世界經濟。
但美國將於6日舉行總統大選，相關協議需待選後處理。
一位G20官員匿名說：「美國人自己承認，這是個問題。美國行政部門說，不想跌落財政懸崖，但現在無法告訴我們究竟會怎麼處理這個議題，因為這議題在選前暫時凍結。」
一位歐洲官員說：「依然重要的面向是，美國不尊重（降低政府赤字的）承諾，也沒有可信的財政整併計畫。」美國國會也必須儘快提高舉債上限，以免違約。
官員也擔心日本的財政懸崖，同時承認已開發國家先前所做承諾似乎不大可能做到，即2013年以前削減1/2預算赤字，以使2015年以前債務負擔穩定的承諾。
西班牙政府不願意申請全面紓困，使外界擔心歐債危機可能進一步影響世界經濟成長。
西班牙政府消息人士10月31日告訴路透社，總理拉荷義（Mariano Rajoy）並未排除要求全面紓困，但他表示，除非市場條件嚴重惡化，否則不急著提出要求。（譯者：中央社郭中翰）
