【新唐人2012年11月16日訊】（中央社東京16日法新電）一名警官今天說，一家5口陳屍日本中部的一輛小貨車內，據信是自殺身亡，其中3人是兒童。
這名富士宮警察署警官表示，5人昨晚被人發現陳屍在靜岡縣富士宮市停車場的小貨車內，分別是30多歲的男子與女子，以及5歲、7歲與10歲的男童。
這5人據信是在車內燒碳後，因為一氧化碳中毒身亡。燒炭自殺在日本並不罕見。
這名警方發言人說：「我們正在往可能是全家自殺的方向調查此案，因為他們也留下自殺遺書。」
根據經濟合作暨發展組織（Organisation for Economic Co-operation and Development），日本人口約有1億2800萬人，自殺率之高在全球數一數二。
日本每年有超過3萬人自殺，自殺在日本背負的汙名，不像一些西方國家那麼嚴重。（譯者：中央社張曉雯）
這名富士宮警察署警官表示，5人昨晚被人發現陳屍在靜岡縣富士宮市停車場的小貨車內，分別是30多歲的男子與女子，以及5歲、7歲與10歲的男童。
這5人據信是在車內燒碳後，因為一氧化碳中毒身亡。燒炭自殺在日本並不罕見。
這名警方發言人說：「我們正在往可能是全家自殺的方向調查此案，因為他們也留下自殺遺書。」
根據經濟合作暨發展組織（Organisation for Economic Co-operation and Development），日本人口約有1億2800萬人，自殺率之高在全球數一數二。
日本每年有超過3萬人自殺，自殺在日本背負的汙名，不像一些西方國家那麼嚴重。（譯者：中央社張曉雯）
