【新唐人2012年11月22日訊】寒冬是北半球候鳥遷徙的季節，天鵝也不例外。每年冬天，德國北部城市漢堡的動物愛好者，都會把生活在阿爾斯特河水域的天鵝，集體轉移到溫暖的冬季棲息地過冬。
漢堡的這一保護天鵝的傳統可以追溯到1818年，市議會每年都會指派一位 「天鵝之父」專門負責天鵝的保護工作，幫助它們度過寒冬。
「天鵝之父」奧拉夫•尼斯(Olaf Niess)：湖水結冰先從外圍開始，然後慢慢向湖心蔓延，天鵝就很可能會被凍在冰中，我們必須以一些破冰器具來解救它們。但天鵝被轉移至冬季棲息地，就可以避免這一點，因為我們會利用水泵促進水的流動，這樣可以避免湖水結冰。
當隔年春天再度降臨的時候，這些天鵝將會再被送回到阿爾斯特湖。
新唐人記者賴瑞綜合報導
漢堡的這一保護天鵝的傳統可以追溯到1818年，市議會每年都會指派一位 「天鵝之父」專門負責天鵝的保護工作，幫助它們度過寒冬。
「天鵝之父」奧拉夫•尼斯(Olaf Niess)：湖水結冰先從外圍開始，然後慢慢向湖心蔓延，天鵝就很可能會被凍在冰中，我們必須以一些破冰器具來解救它們。但天鵝被轉移至冬季棲息地，就可以避免這一點，因為我們會利用水泵促進水的流動，這樣可以避免湖水結冰。
當隔年春天再度降臨的時候，這些天鵝將會再被送回到阿爾斯特湖。
新唐人記者賴瑞綜合報導
