【新唐人2012年11月23日訊】（中央社華盛頓22日法新電）美國總統歐巴馬今天祝賀人民感恩節快樂，並敦促全國上下團結邁進，同時心懷須要救助的同胞。
全美家庭正準備享用感恩節的傳統火雞餐，而歐巴馬指出，並非人人都如此幸運。最初歡度感恩節的，是逃避英格蘭宗教迫害的清教徒。
歐巴馬說，「就在我們準備圍桌享用晚餐時，東北部地區的家庭卻沒有這樣的享受」，而這指的是紐約市和新澤西州數萬名超級風暴珊迪（Sandy）的受災居民。
歐巴馬提到珊迪時說：「他們當中有許多人失去了一切．．．包括家園、財物、甚至心愛的人。他們須要漫長時間，才能恢復正常生活。」珊迪上月侵襲美國，僅在紐約市即造成43人喪生，並造成全面損害，使大批民眾無電可用。
歐巴馬這項每週談話因假期而提前48小時發表，其中並試圖營造政治團結氣氛。先前他透過形成對立和嚴重分裂的競選活動，獲選連任。
在11月6日大選擊敗對手羅姆尼的歐巴馬說：「感恩節讓我們有個正確判斷整件事情的機會，那就是要記得，儘管我們有歧見存在，但首先，我們都是而且仍將是美國人。」
歐巴馬並對派駐海外的軍人大加讚揚，他說，「我要告訴我們的所有官兵弟兄，我有幸擔任你們的最高統帥。同時我的家人也要祝賀全體同胞感恩節快樂。」
全美家庭正準備享用感恩節的傳統火雞餐，而歐巴馬指出，並非人人都如此幸運。最初歡度感恩節的，是逃避英格蘭宗教迫害的清教徒。
歐巴馬說，「就在我們準備圍桌享用晚餐時，東北部地區的家庭卻沒有這樣的享受」，而這指的是紐約市和新澤西州數萬名超級風暴珊迪（Sandy）的受災居民。
歐巴馬提到珊迪時說：「他們當中有許多人失去了一切．．．包括家園、財物、甚至心愛的人。他們須要漫長時間，才能恢復正常生活。」珊迪上月侵襲美國，僅在紐約市即造成43人喪生，並造成全面損害，使大批民眾無電可用。
歐巴馬這項每週談話因假期而提前48小時發表，其中並試圖營造政治團結氣氛。先前他透過形成對立和嚴重分裂的競選活動，獲選連任。
在11月6日大選擊敗對手羅姆尼的歐巴馬說：「感恩節讓我們有個正確判斷整件事情的機會，那就是要記得，儘管我們有歧見存在，但首先，我們都是而且仍將是美國人。」
歐巴馬並對派駐海外的軍人大加讚揚，他說，「我要告訴我們的所有官兵弟兄，我有幸擔任你們的最高統帥。同時我的家人也要祝賀全體同胞感恩節快樂。」
