安哲秀退選 文在寅挑戰朴槿惠

【新唐人2012年11月24日訊】（中央社首爾23日綜合外電報導）南韓軟體大亨安哲秀今天放棄競選總統，支持另一名在野黨候選人文在寅，形成文在寅與保守派熱門人選朴槿惠短兵相接的局面，以爭取領導亞洲第4大經濟體的機會。

民意調查顯示，如果在野陣營推派兩名候選人，瓜分選票，南韓遇刺領導人朴正熙（Park Chung-hee）的女兒朴槿惠（Park Geun-hye）將輕鬆贏得12月19日總統選舉。

總統候選人退選的截止日期是26日，安哲秀（Ahn Cheol-soo）是在最後期限幾天前宣布退出。

安哲秀退選的決定，讓曾擔任人權律師的中間偏左主要反對黨民主統合黨（Democratic United Party）的候選人文在寅（Moon Jae-in）成為朴槿惠主要挑戰對手。

安哲秀在記會上說：「文在寅是單一候選人…向文在寅表達你的支持。」安哲秀是以無黨籍身分競選，獲得城市與年輕專業選民的強烈支持。

在繼承李明博總統大位的選舉中，南韓經濟與南北韓關係是兩大議題。李明博的5年任期將在明年2月結束，他無法再次參選。

文在寅已經承諾將恢復對北韓的無條件援助，並加強對大型企業的管理。

安哲秀與文在寅一直設法要商定由單一候選人出馬競選，以避免分散反朴槿惠的選票，但經兩週以上的激烈討論後落空。

專家說，安哲秀退選的決定，讓本來看似朴槿惠可以輕鬆勝選的選舉，變成非常激烈的選戰。朴槿惠有志成為南韓首位女領導人。

首爾檀國大學（Dankook University）一名政治系教授說：「這將造成強大衝擊，在兩強對決的選戰中，擴大文在寅的得票率。」

許多分析家早已預測，安哲秀雖然從未參選或擔任公職，仍能在退出選戰之前，堅持夠久時間，以宣揚改革訴求。

文在寅的支持者一直堅稱，文在寅是較理想的人選，因為他有總統與國會交涉所需的政黨基礎與政治經驗。