【新唐人2012年11月28日訊】（中央社台北28日電）韓國經常帳順差萎縮至2個月低點，主要因機械和設備進口攀升。
韓國央行今天發布新聞稿表示，10月經常帳順差縮減至58億美元，相較於9月修正後的59億美元。經常帳順差是廣泛的貿易指標，追蹤商品、服務和投資所得流向。
韓國官員昨天宣布加強銀行遠期外匯合約管制措施，主要因韓元升值，危及出口反彈復甦。
駐新加坡巴克萊集團（Barclays Plc）經濟師梁偉豪表示，韓國經常帳順差支撐韓元進一步升值。
梁偉豪指出，韓國政府的最新管制措施，頂多是減速塊，而不是路障。
巴克萊預估，未來12個月，韓元將攀抵1050韓元兌1美元。
根據彭博彙編的數據，韓元是亞洲下半年表現最佳的貨幣。韓元昨天收盤升值0.1%，報1084.048韓元兌1美元。
韓元11月22日觸及1080.05韓元兌1美元的價位，創2011年9月9日以來高點。（譯者：中央社劉淑琴）
韓國央行今天發布新聞稿表示，10月經常帳順差縮減至58億美元，相較於9月修正後的59億美元。經常帳順差是廣泛的貿易指標，追蹤商品、服務和投資所得流向。
韓國官員昨天宣布加強銀行遠期外匯合約管制措施，主要因韓元升值，危及出口反彈復甦。
駐新加坡巴克萊集團（Barclays Plc）經濟師梁偉豪表示，韓國經常帳順差支撐韓元進一步升值。
梁偉豪指出，韓國政府的最新管制措施，頂多是減速塊，而不是路障。
巴克萊預估，未來12個月，韓元將攀抵1050韓元兌1美元。
根據彭博彙編的數據，韓元是亞洲下半年表現最佳的貨幣。韓元昨天收盤升值0.1%，報1084.048韓元兌1美元。
韓元11月22日觸及1080.05韓元兌1美元的價位，創2011年9月9日以來高點。（譯者：中央社劉淑琴）
