【新唐人2012年11月30日訊】（中央社台北30日電）美國零售商公布11月同店銷售未達分析師預估，儘管假期購物季開鑼後，消費者買氣強強滾，但仍不敵超級颶風珊迪（Sandy）來襲，癱瘓本月初交通運輸所帶來的負面衝擊。
據彭博報導，全美次大百貨公司梅西（Macy's）U，公布11月同店銷售下滑0.7%，相對市場研究機構Retail Metrics Inc.訪查分析師平均估將成長2.5%。百貨連鎖業者柯爾（Kohl's Corp.）的同店銷售衰退5.6%，未達外界估測的2.1%增幅，柯爾股價週四（29日）聞訊慘跌，改寫20年來最大跌幅。
珊迪颶風對美國造成的經濟損失上看500億美元，珊迪10月29日登陸美國東北部，商家紛紛歇業，衝擊消費支出。
芝加哥Robert W. Baird & Co.分析師馬許麥爾（Erika Maschmeyer）在零售數據出爐前在報告中指出，11月零售銷售通常有望受惠感恩節週末假期商家爭相祭出的折扣優惠活動，如今卻因珊迪攪局，使得11月零售銷售折損1%至2%。
芝加哥德勤有限公司（Deloitte LLP）零售團隊負責人保羅（Alison Paul）接受電訪指出：「11月零售銷售數據至關重要，但人口稠密的東北部在月初卻碰上超級颶風，零售業者恐難以彌補颶風來襲後損失的銷售額。」
Retail Metrics追蹤的逾20家業者，未計雜貨店在內，其同店銷售成長1.6%，未達Retail Metrics預測增幅3.5%，相對10月增幅為5%。
紐約摩根大通銀行（JPMorgan Chase & Co.）分析師鮑斯（Matthew Boss）在報告中指出，珊迪重創經濟，相形之下，12月的零售業績顯得格外重要。通常12月占第4季的零售業績近半。鮑斯指出，相較上年同期，今年多了2天的血拚日，寒冷的天氣或將有助提振買氣。
根美國全國零售聯盟（National Retail Federation）統計，從22日開始為期4天，消費者爭相湧入實體店面與上網血拚，累計消費金額達591億美元，較上年同期增加13%。（譯者：中央社趙蔚蘭）
據彭博報導，全美次大百貨公司梅西（Macy's）U，公布11月同店銷售下滑0.7%，相對市場研究機構Retail Metrics Inc.訪查分析師平均估將成長2.5%。百貨連鎖業者柯爾（Kohl's Corp.）的同店銷售衰退5.6%，未達外界估測的2.1%增幅，柯爾股價週四（29日）聞訊慘跌，改寫20年來最大跌幅。
珊迪颶風對美國造成的經濟損失上看500億美元，珊迪10月29日登陸美國東北部，商家紛紛歇業，衝擊消費支出。
芝加哥Robert W. Baird & Co.分析師馬許麥爾（Erika Maschmeyer）在零售數據出爐前在報告中指出，11月零售銷售通常有望受惠感恩節週末假期商家爭相祭出的折扣優惠活動，如今卻因珊迪攪局，使得11月零售銷售折損1%至2%。
芝加哥德勤有限公司（Deloitte LLP）零售團隊負責人保羅（Alison Paul）接受電訪指出：「11月零售銷售數據至關重要，但人口稠密的東北部在月初卻碰上超級颶風，零售業者恐難以彌補颶風來襲後損失的銷售額。」
Retail Metrics追蹤的逾20家業者，未計雜貨店在內，其同店銷售成長1.6%，未達Retail Metrics預測增幅3.5%，相對10月增幅為5%。
紐約摩根大通銀行（JPMorgan Chase & Co.）分析師鮑斯（Matthew Boss）在報告中指出，珊迪重創經濟，相形之下，12月的零售業績顯得格外重要。通常12月占第4季的零售業績近半。鮑斯指出，相較上年同期，今年多了2天的血拚日，寒冷的天氣或將有助提振買氣。
根美國全國零售聯盟（National Retail Federation）統計，從22日開始為期4天，消費者爭相湧入實體店面與上網血拚，累計消費金額達591億美元，較上年同期增加13%。（譯者：中央社趙蔚蘭）
