【新唐人2012年11月30日訊】（中央社台北30日電）由於傳統燈泡市場式微，西門子（Siemens AG）宣布旗下的歐司朗（Osram）照明公司將另外裁減4700名員工，藉此節省10億歐元（13億美元）成本。
西門子今天在聲明中表示，德國以外地區是這次裁員主要的重點，歐司朗在2012會計年度已淘汰1900人。歐司朗裁員總人數將達約7300人。
西門子本週表示，在認清要跟上照明設備市場的腳步，對西門子而言是沉重負擔後，明年將會分拆歐司朗，且還是持有這家公司約1/5股權。皇家飛利浦電子公司（Royal Philips Electronics NV）利用半導體發展LED技術，西門子在照明設備市場中落後於飛利浦。
截至9月30日為止，歐司朗擁有約3.9萬名員工。（譯者：中央社陳昱婷）
西門子今天在聲明中表示，德國以外地區是這次裁員主要的重點，歐司朗在2012會計年度已淘汰1900人。歐司朗裁員總人數將達約7300人。
西門子本週表示，在認清要跟上照明設備市場的腳步，對西門子而言是沉重負擔後，明年將會分拆歐司朗，且還是持有這家公司約1/5股權。皇家飛利浦電子公司（Royal Philips Electronics NV）利用半導體發展LED技術，西門子在照明設備市場中落後於飛利浦。
截至9月30日為止，歐司朗擁有約3.9萬名員工。（譯者：中央社陳昱婷）
