【新唐人2012年12月13日訊】（中央社台北13日電）銷售下滑速度冠於歐洲汽車製造廠的雷諾汽車，以128億瑞典克朗（19.2億美元）脫售剩餘的6.5%富豪集團股權來增資及減少債務，結束作為富豪汽車11年來最大股東的身分。
雷諾（Renault SA）聲明指出，雷諾以每股92.25瑞典克朗處分1億3860萬股富豪（Volvo AB）A股，較昨天收盤價95.90瑞典克朗低3.8%，目的是降低債務並投資法國、俄羅斯和中國大陸等地。雷諾已於2010年出脫富豪14.9%持股。
倫敦瑞士銀行集團（UBS）分析師烏希瓦（Philippe Houchois）表示：「市場目前想知道的是雷諾會不會燒掉這筆錢。正面解讀這場交易的方式，是說他們將利用這筆錢去降低債務水平；負面的解讀則是他們將燒掉這筆錢。」
在歐洲車市截至10月銷售驟降18%之際，雷諾是最近一家採取行動穩住財務的汽車製造商。歐洲車市正邁向19年來最大衰退幅度。
寶獅雪鐵龍（PSA Peugeot Citroen）目前正要求法國政府提供70億歐元貸款擔保，福特汽車（Ford Motor Co.）關閉3家工廠，通用汽車（General MotorsCo.）也關閉1家廠，而飛雅特（Fiat SpA）則是裁員1500人。
富豪發言人維克佛斯（Marten Wikforss）說：「富豪是上市公司，股東買賣股份是常事，我們對此不予置評。」（譯者：中央社徐崇哲）
雷諾（Renault SA）聲明指出，雷諾以每股92.25瑞典克朗處分1億3860萬股富豪（Volvo AB）A股，較昨天收盤價95.90瑞典克朗低3.8%，目的是降低債務並投資法國、俄羅斯和中國大陸等地。雷諾已於2010年出脫富豪14.9%持股。
倫敦瑞士銀行集團（UBS）分析師烏希瓦（Philippe Houchois）表示：「市場目前想知道的是雷諾會不會燒掉這筆錢。正面解讀這場交易的方式，是說他們將利用這筆錢去降低債務水平；負面的解讀則是他們將燒掉這筆錢。」
在歐洲車市截至10月銷售驟降18%之際，雷諾是最近一家採取行動穩住財務的汽車製造商。歐洲車市正邁向19年來最大衰退幅度。
寶獅雪鐵龍（PSA Peugeot Citroen）目前正要求法國政府提供70億歐元貸款擔保，福特汽車（Ford Motor Co.）關閉3家工廠，通用汽車（General MotorsCo.）也關閉1家廠，而飛雅特（Fiat SpA）則是裁員1500人。
富豪發言人維克佛斯（Marten Wikforss）說：「富豪是上市公司，股東買賣股份是常事，我們對此不予置評。」（譯者：中央社徐崇哲）
