【新唐人2012年12月14日訊】（中央社杜拜╱舊金山13日路透電）各國政府試圖成立一項監督全球網路政策的努力今天告吹，因為許多西方國家認為，這項折衷方案賦予聯合國及其他官員太大權力。
美國、英國、澳洲等國代表，在聯合國國際電信聯盟（ITU）杜拜會議即將步入尾聲時發言，拒絕接受一項主管國際長途電話和數據往來的條約修訂本。
與會的美國代表克雷默（Terry Kramer）表示：「在沈重與失落的心情下，美國必須表明無法依當前形式簽署這項協定。」
儘管其他國家明天仍會簽署這項協定，但在這麼多大型經濟體缺席下，意味這項為順應多數西方國家已淡化許多的協定，將不會有太大實質效力。
一名匿名南美代表指出，「在有簽和未簽署這項協定的國家之間，恐怕會引發若干法律顧慮。」
不過，對協議過程傾向沒有結果的情形，科技界人士已警告說，協議未能達成共識，將會使更多國家在審查及監控方面合法化，可能會增加不同區域網路運作各異的機會。
俄羅斯電信暨大眾傳播部國際事務高層官員穆克哈諾夫（Andrey Mukhanov）說：「也許未來，我們會面臨一個支離破碎的網路世界，那對大家都沒好處，我希望美國、歐洲伙伴站在有建設性的立場。」
美國等持反對立場的代表則表示，他們將在其他國際場合持續施壓，支持他們所謂的「多方利益模式」，由民間業者設標準，且在發展過程中擔任重要角色。（譯者：中央社陳蓉）
美國、英國、澳洲等國代表，在聯合國國際電信聯盟（ITU）杜拜會議即將步入尾聲時發言，拒絕接受一項主管國際長途電話和數據往來的條約修訂本。
與會的美國代表克雷默（Terry Kramer）表示：「在沈重與失落的心情下，美國必須表明無法依當前形式簽署這項協定。」
儘管其他國家明天仍會簽署這項協定，但在這麼多大型經濟體缺席下，意味這項為順應多數西方國家已淡化許多的協定，將不會有太大實質效力。
一名匿名南美代表指出，「在有簽和未簽署這項協定的國家之間，恐怕會引發若干法律顧慮。」
不過，對協議過程傾向沒有結果的情形，科技界人士已警告說，協議未能達成共識，將會使更多國家在審查及監控方面合法化，可能會增加不同區域網路運作各異的機會。
俄羅斯電信暨大眾傳播部國際事務高層官員穆克哈諾夫（Andrey Mukhanov）說：「也許未來，我們會面臨一個支離破碎的網路世界，那對大家都沒好處，我希望美國、歐洲伙伴站在有建設性的立場。」
美國等持反對立場的代表則表示，他們將在其他國際場合持續施壓，支持他們所謂的「多方利益模式」，由民間業者設標準，且在發展過程中擔任重要角色。（譯者：中央社陳蓉）
