【新唐人2012年12月15日訊】華人在美國看病，常常遇到語言問題，不能與醫生用英文溝通也許會影響診斷和治療。針對這種情況，法拉盛華商會今天（12月14日）邀請紐約皇後區醫院（NYHQ, New York Hospital Queens），介紹該醫院的華人專家醫師團隊以及中文服務的情況。請看詳細報導。
來到華商會的紐約皇後區醫院各部門的高階專家，用流利的中文介紹了自己的專長和從醫經歷，讓華商會人員趕到既驚訝，又高興。
華商會理事長徐朱留弟：“他們會講廣東話、會講國語的。我們大家都看到了，來了那麼多的醫生，幾乎每一個醫生都能夠把中文講的非常好。”
華商會總幹事杜彼得：“就近到這家醫院去認識有更多醫生的話，我想對於將來華人受到醫療照顧會有很大的一個方便。”
醫院社區服務部主任曾翁若梅表示，增加講中文的醫生，可以更好的服務社區：“紐約皇後區醫院有很多中國人的醫師，而且那些儀器都很先進。我們的醫生是從很多有名的學校和醫院訓練出來的。”
皇後區醫院副院長卡梅拉．莫麗賽（Camela Morrissey）希望更多能說不同語言的義工到醫院幫忙。
副院長卡梅拉·莫麗賽（Camela Morrissey）：“我們大約30%的患者是亞裔，包括各種不同的語言。我們非常需要能說這些語言的義工，義務到醫院工作，長期或短期都可以。”
紐約皇後區醫院位於法拉盛緬街，每年大約接待35000名患者，其中30%是亞裔，而華人在亞裔中佔很大的比例。
新唐人記者胡志華在紐約報導
來到華商會的紐約皇後區醫院各部門的高階專家，用流利的中文介紹了自己的專長和從醫經歷，讓華商會人員趕到既驚訝，又高興。
華商會理事長徐朱留弟：“他們會講廣東話、會講國語的。我們大家都看到了，來了那麼多的醫生，幾乎每一個醫生都能夠把中文講的非常好。”
華商會總幹事杜彼得：“就近到這家醫院去認識有更多醫生的話，我想對於將來華人受到醫療照顧會有很大的一個方便。”
醫院社區服務部主任曾翁若梅表示，增加講中文的醫生，可以更好的服務社區：“紐約皇後區醫院有很多中國人的醫師，而且那些儀器都很先進。我們的醫生是從很多有名的學校和醫院訓練出來的。”
皇後區醫院副院長卡梅拉．莫麗賽（Camela Morrissey）希望更多能說不同語言的義工到醫院幫忙。
副院長卡梅拉·莫麗賽（Camela Morrissey）：“我們大約30%的患者是亞裔，包括各種不同的語言。我們非常需要能說這些語言的義工，義務到醫院工作，長期或短期都可以。”
紐約皇後區醫院位於法拉盛緬街，每年大約接待35000名患者，其中30%是亞裔，而華人在亞裔中佔很大的比例。
新唐人記者胡志華在紐約報導
