正文

日皇79歲生日心繫災民

2012年12月23日國際

【新唐人2012年12月23日訊】（中央社記者楊明珠東京23日專電）日皇明仁今天過79歲生日，上午將近兩萬名民眾來到皇宮，向日皇祝賀。日皇夫婦、皇族都站在宮殿陽台前向民眾揮手致意。日皇談到自己的健康，還心繫311東日本大震災災民。

今天上午，日皇夫婦與皇太子夫婦、二皇子秋篠宮夫婦一起在皇宮宮殿陽台接受民眾祝賀，並向民眾揮手致意。

日皇明仁在演講時表示，今年2月接受心臟繞道手術，使很多人擔心。目前他生活一如往常，請大家安心。

和去年一樣，日皇明仁今天也提及311東日本大震災。他表示，很多人走訪災區，為災民付出努力，他感到很欣慰，想到今天來到皇宮的民眾當中有很多人為了災民付出心力，他想藉此感謝。

他說，希望今後大家都心繫災民，他祈禱人民能安居樂業，盼大家都能迎接好年。

今天下午，他還會接受首相野田佳彥、參議院議長等人的祝福，並出席慶生會。

日本主流媒體今天報導日皇明仁日前在宮殿舉行的記者會內容。

日皇明仁表示，2月接受心臟手術，是因為醫師診斷出他有心肌梗塞危險。當時他心想時間上要能趕得上出席東日本大震災1週年追悼會。

他對於災民在避難處或組合屋迎接第2個寒冬感到憂心。與震災相關的死亡人數超過2000人，他心裡很難過。

他今年10月到福島縣川內村視察去除輻射汙染物質的作業，對於從事除汙、處理震災垃圾的民眾的健康相當關心。

被問到這1年感到喜悅的事為何時，他表示，京都大學教授山中伸彌榮獲諾貝爾獎，讓他覺得很高興，期待再生醫療能造福更多人。