【新唐人2012年12月23日訊】（中央社柏林23日法新電）德國財政部長蕭伯樂（Wolfgang Schaeuble）今天在報紙專訪中，警告英國不要為了從歐洲聯盟取回權力，而「勒索」歐盟夥伴。
蕭伯樂告訴德國「星期日法蘭克福匯報」（Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung）：「我們希望將英國留在歐盟，而不是迫使它退出。但我也要說，這不代表任何人能夠勒索我們。」
英國國內目前正在激烈討論是否舉行公投，表決國英國在歐盟的去留。詢及英國此舉是否相當「危險」時，蕭伯樂回答，歐盟有必要向全球傳達更清楚的訊息。
他說：「我們的英國朋友並不危險，但公投可能造成不確定性。」
英國保守黨首相卡麥隆（David Cameron）上月表示，他仍支持英國留在歐盟，但對「現狀」並不滿意，還說希望能夠「重新談判」，包括取回部份權力等。
英國1973年加入歐盟，但並未成為17國歐元區的成員。
英國「觀察家報」（The Observer）近日的民調發現，56%的受訪者表示將投票贊成退出歐盟。（譯者：中央社劉文瑜）
蕭伯樂告訴德國「星期日法蘭克福匯報」（Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung）：「我們希望將英國留在歐盟，而不是迫使它退出。但我也要說，這不代表任何人能夠勒索我們。」
英國國內目前正在激烈討論是否舉行公投，表決國英國在歐盟的去留。詢及英國此舉是否相當「危險」時，蕭伯樂回答，歐盟有必要向全球傳達更清楚的訊息。
他說：「我們的英國朋友並不危險，但公投可能造成不確定性。」
英國保守黨首相卡麥隆（David Cameron）上月表示，他仍支持英國留在歐盟，但對「現狀」並不滿意，還說希望能夠「重新談判」，包括取回部份權力等。
英國1973年加入歐盟，但並未成為17國歐元區的成員。
英國「觀察家報」（The Observer）近日的民調發現，56%的受訪者表示將投票贊成退出歐盟。（譯者：中央社劉文瑜）
