【新唐人2012年12月27日訊】（中央社北卡羅來納州溫斯頓賽勒姆26日路透電）在聖誕節侵襲美國中部與南部的惡劣天候今天東移，氣象預報說，預料俄亥俄河谷（Ohio Valley）將降下大雪，南北卡羅來納2州沿海地區可能出現龍捲風。
美國國家氣象局（NWS）對伊利諾州、印第安納州與俄亥俄州及東北部大部分地區發出暴風雪與冬季風暴警報，並警告這些地區的駕駛人路況「危險」。
在東北部各機場，渡假旅客做好班機延誤的準備。飛往新澤西州紐瓦克自由國際機場（Newark Liberty International Airport ）的部分班機今天因為惡劣天候延誤一個多小時。
NWS說，這些地區降雪可能超過6英寸，而紐約州西部到緬因州中部降雪可能在12至18英寸之間。
根據AccuWeather.com，截至今天上午，印地安納州布魯明頓（Bloomington）積雪將近1英尺，印第安納波利斯約7英寸。
NWS說，預料維吉尼亞州至佛羅裡達州將有超大雷雨與大範圍降雨，並對北卡羅來納州與南卡羅來納州東部各郡發出龍捲風警示。
美國南部昨天遭到大型冬季風暴系統侵襲之後雨雪緊跟而來，在許多州造成龍捲風，2人在惡劣天候導致的車禍中喪命。
NWS說，阿拉巴馬州、密西西比州、德州與路易斯安那州發生龍捲風，多棟房屋被吹倒，並造成人員受傷。
密西西比州長布萊恩特（Phil Bryant）宣布進入緊急狀態，調派資源到傳出民宅受損、停電與淹水災情的郡。（譯者：中央社何世煌）
美國國家氣象局（NWS）對伊利諾州、印第安納州與俄亥俄州及東北部大部分地區發出暴風雪與冬季風暴警報，並警告這些地區的駕駛人路況「危險」。
在東北部各機場，渡假旅客做好班機延誤的準備。飛往新澤西州紐瓦克自由國際機場（Newark Liberty International Airport ）的部分班機今天因為惡劣天候延誤一個多小時。
NWS說，這些地區降雪可能超過6英寸，而紐約州西部到緬因州中部降雪可能在12至18英寸之間。
根據AccuWeather.com，截至今天上午，印地安納州布魯明頓（Bloomington）積雪將近1英尺，印第安納波利斯約7英寸。
NWS說，預料維吉尼亞州至佛羅裡達州將有超大雷雨與大範圍降雨，並對北卡羅來納州與南卡羅來納州東部各郡發出龍捲風警示。
美國南部昨天遭到大型冬季風暴系統侵襲之後雨雪緊跟而來，在許多州造成龍捲風，2人在惡劣天候導致的車禍中喪命。
NWS說，阿拉巴馬州、密西西比州、德州與路易斯安那州發生龍捲風，多棟房屋被吹倒，並造成人員受傷。
密西西比州長布萊恩特（Phil Bryant）宣布進入緊急狀態，調派資源到傳出民宅受損、停電與淹水災情的郡。（譯者：中央社何世煌）
