【新唐人2012年12月30日訊】（中央社馬尼拉30日法新電）菲律賓民眾狂歡迎新年，以往每年全國都有數百人因為爆竹或流彈而受傷，根據衛生部門統計，今年耶誕週末以來已有164人被爆竹炸傷，馬尼拉即占半數，還有1人為流彈所傷。
菲律賓總統艾奎諾三世（Benigno Aquino III）中斷耶誕假期，和緊急應變官員會面，商議政府如何因應大規模傷亡事故、火災和其他在民眾狂歡酒醉後可能造成的混亂情事。
菲國政府表示，民眾去年歡慶新年時，全國各地醫院收治454名和爆竹有關受傷病患，其中許多是兒童和無視政府警告的酒醉成年人。
根據國家電視台今天播出畫面，艾奎諾三世在會議上對販售超大型爆竹問題表示關注，並且責備相關官員未能查禁製造工廠和零售商。
菲律賓法律允許販售炸藥含量不超過0.2克的煙火爆竹，但警方在會議上表示，他們已檢獲價值2萬9000美元的非法爆竹。
看起來很惱怒的艾奎諾三世表示：「請要求（地方政府部門）解釋，為何商家能在未獲必要許可情況下出售受管制的物品。」
他還說：「為何我們將非法出售爆竹案件移送法辦，但卻一直未查禁出售爆竹的商家？」（譯者：中央社盧映孜）
菲律賓總統艾奎諾三世（Benigno Aquino III）中斷耶誕假期，和緊急應變官員會面，商議政府如何因應大規模傷亡事故、火災和其他在民眾狂歡酒醉後可能造成的混亂情事。
菲國政府表示，民眾去年歡慶新年時，全國各地醫院收治454名和爆竹有關受傷病患，其中許多是兒童和無視政府警告的酒醉成年人。
根據國家電視台今天播出畫面，艾奎諾三世在會議上對販售超大型爆竹問題表示關注，並且責備相關官員未能查禁製造工廠和零售商。
菲律賓法律允許販售炸藥含量不超過0.2克的煙火爆竹，但警方在會議上表示，他們已檢獲價值2萬9000美元的非法爆竹。
看起來很惱怒的艾奎諾三世表示：「請要求（地方政府部門）解釋，為何商家能在未獲必要許可情況下出售受管制的物品。」
他還說：「為何我們將非法出售爆竹案件移送法辦，但卻一直未查禁出售爆竹的商家？」（譯者：中央社盧映孜）
