【新唐人2013年01月02日訊】（中央社新加坡2日法新電）市場分析師表示，投資人歡迎美國通過避免墜落增稅減支「財政懸崖」的法案，亞洲油價今天上揚。
紐約輕原油2月交貨價格下午盤上漲84美分，來到每桶92.66美元。北海布倫特原油則上漲66美分，來到每桶111.77美元。
IG Markets在報告中說，市場因為「這項拼湊而成的協議而受鼓舞」。
美國共和黨佔多數的聯邦眾議院以257比167票，表決通過已由民主黨佔多數的參議院批准的法案。
美國總統歐巴馬表示，這項各界等候已久的決議將使國家賦稅體系更為公平。（譯者：中央社劉文瑜）
紐約輕原油2月交貨價格下午盤上漲84美分，來到每桶92.66美元。北海布倫特原油則上漲66美分，來到每桶111.77美元。
IG Markets在報告中說，市場因為「這項拼湊而成的協議而受鼓舞」。
美國共和黨佔多數的聯邦眾議院以257比167票，表決通過已由民主黨佔多數的參議院批准的法案。
美國總統歐巴馬表示，這項各界等候已久的決議將使國家賦稅體系更為公平。（譯者：中央社劉文瑜）
