【新唐人2013年01月02日訊】（中央社華盛頓1日路透電）美國國會兩院通過的避免「財政懸崖」法案，滿足了美國企業界的若干賦政策目標，但也有未達成的，包括有意義的減少赤字和債務這項大目標。
這項法案今天晚間以257票贊成、167票反對在眾議院院會通過，能在短期提供企業界賦稅上的確定性。
法案中包括460億美元的企業稅優惠，其中許多課稅暫行條款將延長一年。
較受矚目的包括研究發展抵稅延長一年，及企業新投資可立即減記50%，一般稱為50%紅利折舊（bonus depreciation）。
法案也包括對特定產業的優惠，像是鐵軌維修、賽車場、電影和電視製、及波多黎各和美屬維京群島（U.S. Virgin Island）的甘蔗酒釀造業。
這項法案也將聯邦政府大幅減支延後兩個月，這是「財政懸崖」令人憂心的主因之一。分析家說，延後可能會讓財政懸崖2月底再度出現。（譯者：中央社郭中翰）
這項法案今天晚間以257票贊成、167票反對在眾議院院會通過，能在短期提供企業界賦稅上的確定性。
法案中包括460億美元的企業稅優惠，其中許多課稅暫行條款將延長一年。
較受矚目的包括研究發展抵稅延長一年，及企業新投資可立即減記50%，一般稱為50%紅利折舊（bonus depreciation）。
法案也包括對特定產業的優惠，像是鐵軌維修、賽車場、電影和電視製、及波多黎各和美屬維京群島（U.S. Virgin Island）的甘蔗酒釀造業。
這項法案也將聯邦政府大幅減支延後兩個月，這是「財政懸崖」令人憂心的主因之一。分析家說，延後可能會讓財政懸崖2月底再度出現。（譯者：中央社郭中翰）
