【新唐人2013年01月07日訊】（中央社台北7日電）彭博社報導，動輒100億美元的藥廠購併風，準備在2013年捲土重來。
包括輝瑞大藥廠（Pfizer Inc.）和必治妥施貴寶公司（Bristol-Myers Suibb Co.）在內的各大藥廠，已花了數年時間消化以前的併購、重新聚焦產品開發，並為專利到期而預留現金。不過現在，他們預料又將準備開始併購。
以輝瑞和默克藥廠（Merck & Co.）為首的美國5大製藥廠到去年第3季結束，擁有700億美元的現金、近似現金和短期投資。
摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）健康照護業購併部門董事總經理戈斯布拉奇（Henry Gosebruch）說：「我們已歷經許多降低成本的計畫、重整和投資組合安排。當你將這些放在一起，手頭也擁有創紀錄水準的現金，研發生產力雖有改善卻仍舊平平時，我們認為2013年將有大規模的購併活動。」
根據了解內情的人士說，嬌生集團（Johnson & Johnson）、亞培大藥廠（Abbott Laboratories）、賽諾菲集團（Sanofi）、輝瑞和默克都表示有意買下美國眼睛護理產品製造商博士倫公司（Bausch & Lomb Inc.），金額可能高達100億美元以上。
博士倫的賣主是私募股權公司美國華平投資集團（Warburg Pincus LLC），華平希望賣價至少能達到100億美元，上述藥廠都可能競標。（譯者：中央社簡長盛）
包括輝瑞大藥廠（Pfizer Inc.）和必治妥施貴寶公司（Bristol-Myers Suibb Co.）在內的各大藥廠，已花了數年時間消化以前的併購、重新聚焦產品開發，並為專利到期而預留現金。不過現在，他們預料又將準備開始併購。
以輝瑞和默克藥廠（Merck & Co.）為首的美國5大製藥廠到去年第3季結束，擁有700億美元的現金、近似現金和短期投資。
摩根大通集團（JPMorgan Chase & Co.）健康照護業購併部門董事總經理戈斯布拉奇（Henry Gosebruch）說：「我們已歷經許多降低成本的計畫、重整和投資組合安排。當你將這些放在一起，手頭也擁有創紀錄水準的現金，研發生產力雖有改善卻仍舊平平時，我們認為2013年將有大規模的購併活動。」
根據了解內情的人士說，嬌生集團（Johnson & Johnson）、亞培大藥廠（Abbott Laboratories）、賽諾菲集團（Sanofi）、輝瑞和默克都表示有意買下美國眼睛護理產品製造商博士倫公司（Bausch & Lomb Inc.），金額可能高達100億美元以上。
博士倫的賣主是私募股權公司美國華平投資集團（Warburg Pincus LLC），華平希望賣價至少能達到100億美元，上述藥廠都可能競標。（譯者：中央社簡長盛）
