【新唐人2013年01月10日訊】（中央社蒙特婁10日法新電）加拿大廣播電台昨天報導，12頭虎鯨受困在加拿大魁北克省（Quebec）北部外海哈德遜灣（Hudson Bay）的海冰中，而危機迫在眉睫。
加拿大廣播公司（CBC）網站發布的影片顯示，這些海洋中的巨大哺乳類動物聚集在冰面中的一個小洞周圍，輪番跳出水面呼吸，周遭水面都已結成白白的海冰。
帕裡瑟（Tommy Palliser）說，小洞正在縮小，使得這些生活在水面下，但需要空氣維生的動物處境相當艱難。帕裡瑟來自魁北克省北部因紐特人（Inuit）居住的伊努朱瓦克村（Inukjuak），這個小村莊距離虎鯨受困地點大約30公裡。
聯邦政府今天派遣專家團隊，前往調查是否以及如何能夠解救這群虎鯨。
伊努朱瓦克村長伊努克普克（Peter Inukpuk）籲請政府派遣1艘破冰船，替虎鯨打開1條通往大海的通道。
他告訴CBC，此舉應該可行，因為哈德遜灣前2天才結冰，冰層還不至於太厚。（譯者：中央社劉文瑜）
加拿大廣播公司（CBC）網站發布的影片顯示，這些海洋中的巨大哺乳類動物聚集在冰面中的一個小洞周圍，輪番跳出水面呼吸，周遭水面都已結成白白的海冰。
帕裡瑟（Tommy Palliser）說，小洞正在縮小，使得這些生活在水面下，但需要空氣維生的動物處境相當艱難。帕裡瑟來自魁北克省北部因紐特人（Inuit）居住的伊努朱瓦克村（Inukjuak），這個小村莊距離虎鯨受困地點大約30公裡。
聯邦政府今天派遣專家團隊，前往調查是否以及如何能夠解救這群虎鯨。
伊努朱瓦克村長伊努克普克（Peter Inukpuk）籲請政府派遣1艘破冰船，替虎鯨打開1條通往大海的通道。
他告訴CBC，此舉應該可行，因為哈德遜灣前2天才結冰，冰層還不至於太厚。（譯者：中央社劉文瑜）
