【新唐人2013年01月18日訊】（中央社記者郭朝河吉隆坡18日專電）2009年蔓延全球多個國家的H1N1新型流感再度入侵馬來西亞，昨天傳出逾50人出現相關症狀，其中兩人為政府官員。
大馬衛生部長廖中萊證實，兩位公共行政學院（INTAN）行政外交官員確診感染H1N1新型流感，目前已住院隔離治療，情況受到控制。
他透露，這兩位官員與其他109名官員曾在丁加奴州（Terengganu）接受短期培訓課程，課程結束後，團隊中51人出現身體不適和傷風現象，經過檢驗，確定有兩人感染H1N1新型流感。
他表示，雪蘭莪州班底醫護學院1名大專生也疑似感染，校方目前停課，讓學生返家，直至20日才返校。
廖中萊呼籲民眾，一旦出現感冒或發燒症狀，除了要戴口罩，也要減少出入公眾場所，避免病毒傳染；並建議民眾要多喝水及注意個人衛生，如經常洗手、保持雙手清潔。
由於歐美近期也傳出流感疫情，他提醒前往這些地區國家的民眾在出國前先接種疫苗，以免感染流感病毒。
大馬衛生部長廖中萊證實，兩位公共行政學院（INTAN）行政外交官員確診感染H1N1新型流感，目前已住院隔離治療，情況受到控制。
他透露，這兩位官員與其他109名官員曾在丁加奴州（Terengganu）接受短期培訓課程，課程結束後，團隊中51人出現身體不適和傷風現象，經過檢驗，確定有兩人感染H1N1新型流感。
他表示，雪蘭莪州班底醫護學院1名大專生也疑似感染，校方目前停課，讓學生返家，直至20日才返校。
廖中萊呼籲民眾，一旦出現感冒或發燒症狀，除了要戴口罩，也要減少出入公眾場所，避免病毒傳染；並建議民眾要多喝水及注意個人衛生，如經常洗手、保持雙手清潔。
由於歐美近期也傳出流感疫情，他提醒前往這些地區國家的民眾在出國前先接種疫苗，以免感染流感病毒。
