【新唐人2013年01月26日訊】（中央社華盛頓25日法新電）百事公司（PepsiCo）子公司開特力（Gatorade）今天表示，已停止在暢銷柑橘口味運動飲料添加BVO成分。
溴化植物油（BVO）是種阻燃劑，美國一些品牌飲料將之作為乳化劑使用。
密西西比州某高中排球員卡瓦納（Sarah Kavanagh）在Change.org發起線上請願，呼籲開特力停止使用BVO，吸引20多萬人連署。
百事公司子公司開特力（Gatorade）表示，已停止在暢銷柑橘口味運動飲料添加BVO成分。（George Frey/Getty Images)
百事公司子公司開特力（Gatorade）表示，已停止在暢銷柑橘口味運動飲料添加BVO成分。（Geoff Burke/Getty Images for NASCAR)
開特力公司發言人告訴「芝加哥論壇報」（Chicago Tribune）：「儘管我們的產品很安全，但基於有些消費者對開特力裡面的BVO成分有負面觀感，我們做出這項改變。」
「科學人」（Scientific American）雜誌2011年12月刊登1篇文章，內容是科學家呼籲重新評估BVO的安全性，更添外界對BVO的疑慮。歐洲與日本皆禁止食品添加BVO。
這份備受推崇的雜誌說，大量喝汽水的人，例如電玩玩家，「必須注意皮膚病變、記憶喪失與神經疾病等身體問題，所有症狀都是過度暴露於溴（bromine）的結果」。（譯者：中央社陳怡君）
溴化植物油（BVO）是種阻燃劑，美國一些品牌飲料將之作為乳化劑使用。
密西西比州某高中排球員卡瓦納（Sarah Kavanagh）在Change.org發起線上請願，呼籲開特力停止使用BVO，吸引20多萬人連署。
百事公司子公司開特力（Gatorade）表示，已停止在暢銷柑橘口味運動飲料添加BVO成分。（George Frey/Getty Images)
百事公司子公司開特力（Gatorade）表示，已停止在暢銷柑橘口味運動飲料添加BVO成分。（Geoff Burke/Getty Images for NASCAR)
開特力公司發言人告訴「芝加哥論壇報」（Chicago Tribune）：「儘管我們的產品很安全，但基於有些消費者對開特力裡面的BVO成分有負面觀感，我們做出這項改變。」
「科學人」（Scientific American）雜誌2011年12月刊登1篇文章，內容是科學家呼籲重新評估BVO的安全性，更添外界對BVO的疑慮。歐洲與日本皆禁止食品添加BVO。
這份備受推崇的雜誌說，大量喝汽水的人，例如電玩玩家，「必須注意皮膚病變、記憶喪失與神經疾病等身體問題，所有症狀都是過度暴露於溴（bromine）的結果」。（譯者：中央社陳怡君）
