【新唐人2013年01月31日訊】（中央社台北31日電）歐洲第2大晶片製造商英飛凌科技公司（Infineon Technologies AG）第1季營收低於分析師預期，但預測目前這季的營業獲利會改善。
英飛凌今天在聲明中表示，去年12月止這3個月的營收較前1季減少13%，至8億5100萬歐元（12億美元），低於彭博社訪調分析師的預估均值8億6000萬歐元。營業獲利減少62%至4400萬歐元，高於預期的4200萬歐元。
英飛凌今天預測目前這季的營業獲利將比前1季好，拜車用半導體銷售增加之賜。在工業機械和風力渦輪發電機用的半導體需求放慢之下，英飛凌為了降低成本，延後甚至取消一些開發項目，也暫停徵才。
英飛凌的大客戶包含汽車零件製造商羅伯特博世公司（Robert Bosch GmbH）和蘋果公司（Apple Inc.）供應商鴻海集團。
研究機構顧能公司（Gartner Inc.）去年12月表示，去年全球半導體營收可能減少3%至2980億美元，因經濟狀況不穩定。（譯者：中央社陳昱婷）
英飛凌今天在聲明中表示，去年12月止這3個月的營收較前1季減少13%，至8億5100萬歐元（12億美元），低於彭博社訪調分析師的預估均值8億6000萬歐元。營業獲利減少62%至4400萬歐元，高於預期的4200萬歐元。
英飛凌今天預測目前這季的營業獲利將比前1季好，拜車用半導體銷售增加之賜。在工業機械和風力渦輪發電機用的半導體需求放慢之下，英飛凌為了降低成本，延後甚至取消一些開發項目，也暫停徵才。
英飛凌的大客戶包含汽車零件製造商羅伯特博世公司（Robert Bosch GmbH）和蘋果公司（Apple Inc.）供應商鴻海集團。
研究機構顧能公司（Gartner Inc.）去年12月表示，去年全球半導體營收可能減少3%至2980億美元，因經濟狀況不穩定。（譯者：中央社陳昱婷）
